IMPACT OF THE COVID-19 CORONAVIRUS PANDEMIC ON THE FINANCIAL STABILITY OF THE BANKING SECTOR IN KAZAKHSTAN 172-180

(1)

ISSN 2518-1467 (Online), ISSN 1991-3494 (Print)

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ ҰЛТТЫҚ ҒЫЛЫМ АКАДЕМИЯСЫНЫҢ

Х А Б А Р Ш Ы С Ы

ВЕСТНИК

НАЦИОНАЛЬНОЙ АКАДЕМИИ НАУК РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН

THE BULLETIN

THE NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

PUBLISHED SINCE 1944

NOVEMBER – DECEMBER 2020

ALMATY, NAS RK

(2)

Bulletin the National academy of sciences of the Republic of Kazakhstan

NAS RK is pleased to announce that Bulletin of NAS RK scientific journal has been accepted for indexing in the Emerging Sources Citation Index, a new edition of Web of Science.

Content in this index is under consideration by Clarivate Analytics to be accepted in the Science Citation Index Expanded, the Social Sciences Citation Index, and the Arts & Humanities Citation Index. The quality and depth of content Web of Science offers to researchers, authors, publishers, and institutions sets it apart from other research databases. The inclusion of Bulletin of NAS RK in the Emerging Sources Citation Index demonstrates our dedication to providing the most relevant and influential multidiscipline content to our community.

Қазақстан Республикасы Ұлттық ғылым академиясы "ҚР ҰҒА Хабаршысы" ғылыми журна- лының Web of Science-тің жаңаланған нұсқасы Emerging Sources Citation Index-те индекстелуге қабылданғанын хабарлайды. Бұл индекстелу барысында Clarivate Analytics компаниясы журналды одан əрі the Science Citation Index Expanded, the Social Sciences Citation Index жəне the Arts &

Humanities Citation Index-ке қабылдау мəселесін қарастыруда. Web of Science зерттеушілер, авторлар, баспашылар мен мекемелерге контент тереңдігі мен сапасын ұсынады. ҚР ҰҒА Хабаршысының Emerging Sources Citation Index-ке енуі біздің қоғамдастық үшін ең өзекті жəне беделді мультидисциплинарлы контентке адалдығымызды білдіреді.

НАН РК сообщает, что научный журнал «Вестник НАН РК» был принят для индексирования в Emerging Sources CitationIndex, обновленной версии Web of Science. Содержание в этом индек- сировании находится в стадии рассмотрения компанией Clarivate Analytics для дальнейшего принятия журнала в the Science Citation Index Expanded, the Social Sciences Citation Index и the Arts

& Humanities Citation Index. Web of Science предлагает качество и глубину контента для исследователей, авторов, издателей и учреждений. Включение Вестника НАН РК в Emerging Sources Citation Index демонстрирует нашу приверженность к наиболее актуальному и влиятельному мультидисциплинарному контенту для нашего сообщества.

(3)

ISSN 1991-3494 6. 2020

Б а с р е д а к т о р ы х.ғ.д., проф., ҚР ҰҒА академигі

М.Ж. Жұрынов

Р е д а к ц и я а л қ а с ы:

Абиев Р.Ш. проф. (Ресей)

Абылкасымова А.Е. проф., академик (Қазақстан) Аврамов К.В. проф. (Украина)

Аппель Юрген проф. (Германия)

Баймуқанов Д.А. проф., академик (Қазақстан) Баймұратов У.Б. проф., академик (Қазақстан) Байтанаев Б.А. проф., академик (Қазақстан) Байтулин И.О. проф., академик (Қазақстан) Банас Иозеф проф. (Польша)

Берсимбаев Р.И. проф., академик (Қазақстан) Велесько С. проф. (Германия)

Велихов Е.П. проф., РҒА академигі (Ресей) Кабульдинов З.Е. проф. (Қазақстан)

Қажыбек Е.З. проф., корр.-мүшесі (Қазақстан)

Қалимолдаев М.Н. проф., академик (Қазақстан), бас ред. орынбасары Қамзабекұлы Д. проф., академик (Қазақстан)

Қойгелдиев М.К. проф., академик (Қазақстан) Лупашку Ф. проф., корр.-мүшесі (Молдова) Мохд Хасан Селамат проф. (Малайзия) Новак Изабелла проф. (Польша)

Огарь Н.П. проф., корр.-мүшесі (Қазақстан) Полещук О.Х. проф. (Ресей)

Поняев А.И. проф. (Ресей)

Сагиян А.С. проф., академик (Армения)

Таймагамбетов Ж.К. проф., академик (Қазақстан) Хрипунов Г.С. проф. (Украина)

Шəукенова З.К. проф., корр.-мүшесі (Қазақстан) Юлдашбаев Ю.А. проф., РҒА академигі (Ресей) Якубова М.М. проф., академик (Тəжікстан)

«Қазақстан Республикасы Ұлттық ғылым академиясының Хабаршысы».

Меншіктенуші: «Қазақстан Республикасының Ұлттық ғылым академиясы»РҚБ (Алматы қ.).

Қазақстан Республикасының Ақпарат жəне коммуникациялар министрлігінің Ақпарат комитетінде 12.02.2018 ж. берілген № 16895-Ж мерзімдік басылым тіркеуіне қойылу туралы куəлік.

Тақырыптық бағыты: іргелі ғылымдар саласындағы жаңа жетістіктер нəтижелерін жария ету.

Мерзімділігі: жылына 6 рет.

Тиражы: 2000 дана.

Редакцияның мекенжайы: 050010, Алматы қ., Шевченко көш., 28, 219 бөл., 220, тел.: 272-13-19, 272-13-18, http://www.bulletin-science.kz/index.php/en/

(4)

Г л а в н ы й р е д а к т о р д.х.н., проф. академик НАН РК

М.Ж. Журинов

Р е д а к ц и о н н а я к о л л е г и я:

Абиев Р.Ш. проф. (Россия)

Абылкасымова А.Е. проф., академик (Казахстан) Аврамов К.В. проф. (Украина)

Аппель Юрген проф. (Германия)

Баймуканов Д.А. проф., академик (Казахстан) Баймуратов У.Б. проф., академик (Казахстан) Байтанаев Б.А. проф., академик (Казахстан) Байтулин И.О. проф., академик (Казахстан) Банас Иозеф проф. (Польша)

Берсимбаев Р.И. проф., академик (Казахстан) Велесько С. проф. (Германия)

Велихов Е.П. проф., академик РАН (Россия) Кабульдинов З.Е. проф. (Казахстан)

Кажыбек Е.З. проф., чл.-корр. (Казахстан)

Калимолдаев М.Н. академик (Казахстан), зам. гл. ред.

Камзабекулы Д. проф., академик (Казахстан) Койгельдиев М.К. проф., академик (Казахстан) Лупашку Ф. проф., чл.-корр. (Молдова) Мохд Хасан Селамат проф. (Малайзия) Новак Изабелла проф. (Польша)

Огарь Н.П. проф., чл.-корр. (Казахстан) Полещук О.Х. проф. (Россия)

ПоняевА.И. проф. (Россия)

Сагиян А.С. проф., академик (Армения)

Таймагамбетов Ж.К. проф., академик (Казахстан) Хрипунов Г.С. проф. (Украина)

Шаукенова З.К. проф., чл.-корр. (Казахстан) Юлдашбаев Ю.А. проф., академик РАН (Россия) Якубова М.М. проф., академик (Таджикистан)

«Вестник Национальной академии наук Республики Казахстан».

Собственник: РОО «Национальная академия наук Республики Казахстан» (г. Алматы).

Свидетельство о постановке на учет периодического печатного издания в Комитете информации Министерства информации и коммуникаций и Республики Казахстан № 16895-Ж, выданное 12.02.2018 г.

Тематическая направленность: публикация результатов новых достижений в области фундаментальных наук.

Периодичность: 6 раз в год.

Тираж: 2000 экземпляров.

Адрес редакции: 050010, г. Алматы, ул. Шевченко, 28, ком. 219, 220, тел. 272-13-19, 272-13-18.

http://www.bulletin-science.kz/index.php/en/

(5)

ISSN 1991-3494 6. 2020

E d i t o r i n c h i e f

doctor of chemistry, professor, academician of NAS RK М.Zh. Zhurinov

E d i t o r i a l b o a r d:

Abiyev R.Sh. prof. (Russia)

Abylkasymova A.E. prof., academician (Kazakhstan) Avramov K.V. prof. (Ukraine)

Appel Jurgen, prof. (Germany)

Baimukanov D.А. prof., academician (Kazakhstan) Baimuratov U.B. prof., academician (Kazakhstan) Baitanaev B.A. prof., academician (Kazakhstan) Baitullin I.О. prof., academician (Kazakhstan) Joseph Banas, prof. (Poland)

Bersimbayev R.I. prof., academician (Kazakhstan) Velesco S., prof. (Germany)

Velikhov Ye.P. prof., academician of RAS (Russia) Kabuldinov Z.E. prof. (Kazakhstan)

Kazhybek E.Z. prof., corr. member. (Kazakhstan)

Kalimoldayev М.N. prof., academician (Kazakhstan), deputy editor in chief Kamzabekuly D. prof., academician (Kazakhstan)

Koigeldiev M.K. prof., academician (Kazakhstan) Lupashku F. prof., corr. member (Moldova) Mohd Hassan Selamat, prof. (Malaysia) Nowak Isabella, prof. (Poland)

Ogar N.P. prof., corr. member (Kazakhstan) Poleshchuk О.Kh. prof. (Russia)

Ponyaev А.I. prof. (Russia)

Sagiyan А.S. prof., academician (Armenia)

Tajmagambetov Zh.K. prof., academician (Kazakhstan) Khripunov G.S. prof. (Ukraine)

Shaukenova Z.K. prof., corr. member. (Kazakhstan) Yuldashbayev Y.A., prof., academician of RAS (Russia) Yakubova М.М. prof., academician (Tadjikistan)

Bulletin of the National Academy of Sciences of the Republic of Kazakhstan.

Owner: RPA "National Academy of Sciences of the Republic of Kazakhstan" (Almaty).

The certificate of registration of a periodical printed publication in the Committee of information of the Ministry of Information and Communications of the Republic of Kazakhstan No. 16895-Ж, issued on 12.02.2018.

Thematic focus: publication of the results of new achievements in the field of basic sciences.

Periodicity: 6 times a year.

Circulation: 2000 copies.

Editorial address: 28, Shevchenko str., of. 219, 220, Almaty, 050010, tel. 272-13-19, 272-13-18, http://www.bulletin-science.kz/index.php/en/

(6)

Bulletin the National academy of sciences of the Republic of Kazakhstan BULLETIN OF NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

ISSN 1991-3494

Volume 6, Number 388 (2020), 172 – 180 https://doi.org/10.32014/2020.2518-1467.197

UDС 336.71.02 (574) IRSTI 06.73.55

G. S. Kodasheva¹, A. A. Azhmuxamedova¹, Z. A. Arynova²,

N. Т. Shaikenova³, G. К. Kabdullina⁴, A. S. Savanchiyeva⁵, D. A. Amerzhanova⁶

1Eurasian National University L. N. Gumilyov, Nur-Sultan, Kazakhstan;

2Innovative Eurasian University, Pavlodar, Kazakhstan;

3Kazakh Agrotechnical University named after S. Seifullin, Nur-Sultan, Kazakhstan;

4South Ural State University (National Research University), Chelyabinsk, Russia;

5Kazakh National Pedagogical University named after Abay, Almaty, Kazakhstan;

6Ekibastuz Engineering and Technical Institute named after academician K. I. Satpayev, Kazakhstan.

E-mail: [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected]

IMPACT OF THE COVID-19 CORONAVIRUS PANDEMIC ON THE FINANCIAL STABILITY OF THE BANKING SECTOR

IN KAZAKHSTAN

Abstract. The coronavirus pandemic has led to the closure of the country's borders and social isolation of the population, which affected the decrease in loans allocated by banks to the population and business. Despite the increase in net profit by bankers, negative trends are being traced in this segment of the financial market under the influence of the coronavirus pandemic. The current crisis really has no analogues in world history, or we simply do not know about them (if, for example, the civilization that is now present on the planet Earth had predecessors). It is not like the previous ones by its very nature. Previous crises have always been based on a kind of long-term economic imbalance, but today (although with all the signs of the latter) we are faced with the coronavirus pandemic - an event whose scale and consequences turned out to be difficult to predict in principle. For this reason, no one really had the opportunity to prepare for what was happening. Temporary regulatory easing and a decrease in macroprudential markups will allow banks to gradually adapt to the situation and maintain financial stability. It is very important that banks and other financial institutions use indulgences to stabilize their financial position and lend to the economy, and not to pay dividends to owners and bonuses to management.

Key words: pandemic, banks, financial stability, decline, crisis, lending.

Introduction. Today we face economic shocks that could be worse than those we witnessed during the global financial crisis. The coronavirus pandemic is a shock of a completely different kind. Never before has the modern economy stopped instantly. Week after week, many workers lost jobs and wages.

Restaurants, hotels and planes were empty. And consumers and businesses are currently facing sharp declines in income and potentially widespread bankruptcy.

The pressure on the banking system is mounting and larger debt defaults are inevitable.

At the moment, a wide range of industries have already been affected by the pandemic in many developed and developing countries, due to disruptions in supply chains, a drop in demand as a result of quarantine restrictions and the implementation of cross-sectoral effects. In his speech, the Head of State K-Zh. Tokayev pointed out the difficult situation in connection with the COVID-19 pandemic, which practically paralyzed the social and economic life of many countries. He drew attention to a sharp decline in economic activity around the world and a record drop in commodity prices with significant negative consequences for countries that export such goods. The President noted that thanks to the measures taken, the state managed to prevent the uncontrolled spread of the virus, to maintain stability in society and business activity.

(7)

ISSN 1991-3494 6. 2020 Main part. The Agency of the Republic of Kazakhstan for the Regulation and Development of the Financial Market, in the implementation of the instructions of the President of Kazakhstan, has taken a number of measures to support the population and entrepreneurship during the period of the state of emergency. On behalf of the President of the Republic of Kazakhstan, the National Bank, together with the Agency of the Republic of Kazakhstan for the Regulation and Development of the Financial Market, has developed a program of concessional lending to small and medium-sized businesses. For the implementation of this Program, 600 billion tenge is allocated to small and medium-sized businesses and individual entrepreneurs through the placement of conditional deposits in second-tier banks. The business support mechanism is implemented by providing second-tier banks with preferential loans to replenish working capital to small and medium-sized businesses, individual entrepreneurs affected by the introduction of a state of emergency, for up to 12 months at a rate of no more than 8% per annum.

Impact of the Covid-19 Coronavirus Pandemic on the Financial Resilience of the Banking Sector The COVID-19 pandemic has caused an unprecedented crisis in human resources and health. The measures required to contain the spread of the virus triggered an economic downturn. At the moment, there is huge uncertainty about its depth and duration. The latest edition of the Global Financial Stability Report shows that the financial system has already been hit hard and a further worsening of the crisis could affect global financial stability. Amid uncertainty about the economic impact of the pandemic, volatility has spiked, in some cases to levels last seen during the global financial crisis. Banks plan to issue loans with increased attention to the stability of the borrowing sector. Banks restrict lending and raise deposit rates to increase liquidity. Almost all banks have suspended or postponed the implementation of large projects to the next year, as the banking sector is expected to slow down lending and increase provisions.

A constellation of developed countries was a benchmark for Kazakhstan, however, the situation in these countries is also unstable. One of the steps taken in the eurozone is the dissolution of the liquidity buffer is possible if the current payments of customers are sufficient to service the bank's own liabilities and the flight of depositors is not expected. In the eurozone, a general decision was made to abandon banks' compliance with the short-term liquidity ratio. Previously, it was intended for banks to fully cover stress churn without any external support.

The European Central Bank announced that banks are not required to have a liquidity buffer indefinitely. Accordingly, his decision was duplicated in Italy, Spain, Germany and France. Turkey announced the termination of the liquidity ratio by the end of 2020. The Swiss Financial Market Supervision Authority has allowed the liquidity buffer to be spent as needed without formal violations. In order to minimize liquidity risk, the FRS canceled the mandatory reserve requirements, and the Central Bank of Turkey - reduced the required reserves for obligations in foreign currencies. The Bank of England and the UK Prudential Regulatory Authority considered that the monetary policy measures and liquid assets of the largest banks are enough to do without special decisions.

Elimination of liquidity requirements has a short-term effect. The same short-term liquidity ratio is focused on accumulating a buffer, which is enough for one month of outflow of client funds. As it is spent, the burden on maintaining the banks' current liquidity is transferred to the central bank. It will keep banks afloat either by buying out relatively liquid assets or by refinancing to ensure uninterrupted customer payments. If the banks fully spend their liquid assets, the latter can be transferred to an artificial respiration apparatus - direct unsecured loans from the central bank. Unable to issue a comprehensive guide to “pandemic” adjustments, the Council shifted responsibility to national financial regulators.

Accordingly, the European Central Bank, the European Banking Authority, the European Securities Market Oversight Authority, the Office of the Superintendent of Financial Institutions of Canada, the Swiss Financial Market Supervisory Authority, and the UK Prudential Regulatory Authority drew the attention of banks to the possibility of not fully completing accounting reserves.Signs of stress have also emerged in major short-term funding markets, including the global market for U.S. dollars. Volatility has spiked, in some cases to levels last seen during the global financial crisis, amid the uncertainty about the economic impact of the pandemic. With the spike in volatility, market liquidity has deteriorated significantly, including in markets traditionally seen as deep, like the U.S. Treasury market, contributing to abrupt asset price moves.

To preserve the stability of the global financial system and support the global economy, central banks across the globe have been the first line of defense. First, they have significantly eased monetary policy by cutting policy rates in the case of advanced economies to historic lows. And half of the central banks in

(8)

Bulletin the emerging reinforced purchase p

Secon open mark Third through sw

And f launched a bonds. By pressures access to c

e National aca markets and d through cen

programs.

nd, central b ket operation d, a number

wap line arran finally, centr

a range of n y effectively on the cost credit at an a

ademy of scien d lower incom

ntral banks’

banks have p ns.

of central b ngements.

ral banks hav new broad-b

stepping in of credit, ce ffordable pri

nces of the Rep me countries

guidance ab

Figure 1

provided add banks have ve reactivated

ased program as “buyers o entral banks ice.

public of Kaza s have also c bout the futur

– Сhange in as

ditional liqui agreed to e d programs u ms, includin of last resort s are ensurin

akhstan cut policy rat

re path of m

sset prices

dity to the f enhance the

used during t ng to purcha

” in these m ng that house

tes. The effe monetary poli

financial syst provision o the global fin ase riskier as markets and h eholds and f

ects of rate c icy and expa

tem, includi of U.S. dolla

nancial crisis ssets such as helping conta firms contin

cuts will be anded asset

ng through ar liquidity s as well as s corporate ain upward nue to have

(9)

ISSN 1991- To da loans and warrant.

As a r stabilized recovered financial c

All in with the d global gro financial s global gro October 20

-3494 ate, central b

asset purcha result of thes in recent w

a portion o conditions rem

n all, the sha dramatic det owth massive stability. The owth will fa

019.

banks have an ases by at le se actions aim weeks. Strain

of their earli main much t

arp tightening terioration in ely to the lef ere is now a all below -7

nnounced pl east $6 trillio

med at conta ns in some m

ier declines.

tighter comp

Fi

g of global f n the econom ft. This point

5 percent li .4 percent. F

Figu

ans to expan on and have aining the fal markets have . Sentiment ared to the b

gure 2 – Invest

financial con mic outlook ts to a signif ikelihood (an For compari

ure 3 – Global r

nd their prov indicated a llout from th e abated som

continues to beginning of

ing

nditions sinc has shifted ficant increas n event that ison, this th

risks

vision of liqu readiness to he pandemic, mewhat and

o be fragile the year.

e the COVID the one-yea se in downsi

happens onc hreshold was

uidity includi o do more if , investor sen risk asset p e, however,

D-19 outbrea ar-ahead dist

ide risks to g ce every 20 s above 2.6

6. 2020 ing through f conditions ntiment has prices have

and global

ak together tribution of growth and years) that percent in

(10)

Bulletin the As so In fact, e

$100 billio

The containme they result vulnerabili would furt forced to s may face f may aggra

Centr maintainin about solv result, fisc Toget shock and internation and to con help prote recovery.

The p study, 50 b this year. T that, befor Internet se pandemic

As th April, the increased.

write off l to an addit on their ba scenario th seriously r

e National aca o often happe emerging m on or 0.4 per

global spre ent measures t in a more ities that ha ther exacerba sell into falli further marg avate selling ral banks wi ng the flow o vency at a tim cal policy has

ther, moneta to ensure a nal coordinat ntain financia ect the world pandemic in business lead The greatest re the introdu ervices. Acc

forced them he impact of number of Some borro oans. A slow tional increa alance sheets he situation reconsider th

ademy of scien ens at times o markets have

cent of their

ad of COV actions that

severe and p ave built in r

ate the COVI ing markets gin calls and pressures.

ill remain c of credit to th me when larg s a vital role ary, fiscal, an steady, susta tion will be al stability ri d’s most vul Kazakhstan ders from 14

adaptability uction of qua cording to th to reconside f the pandem f credit rest owers will no

wdown in len se in credit r s, but it is qu

continues t heir strategic

nces of the Rep of financial d experience

GDP-posing

Figur

VID-19 may t may lead to

prolonged d recent years ID-19 shock thus intensif d may be for crucial to sa

he economy ge segments

to play.

nd financial p ainable recov essential to sks. The IMF lnerable econ n has affecte

4 sectors of t y to the preva arantine mea he researche er the paradig mic on econo tructurings b ot be able to nding may a risks (credit ite obvious t o develop, t priorities an

public of Kaza distress, eme ed the sharp g stark challe

re 4 – Financial

y require th o a further t downturn. Su in the envi k. For exampl

fying downw rced to unwin afeguarding

. But this cri of the globa policies shou very once th support vuln F is ready to nomies, and ed all areas o

the economy ailing condit asures, had t ers, 58% of

gm of their b omic activity by both corp

restore their adversely aff

channel). Ba that we are st the current p nd tactics the

akhstan erging marke pest portfoli enges to mor

crises

he impositio ightening of uch a tighten ironment of le, asset man ward price m

nd their port the stability isis is not sim al economy h uld aim to cu he pandemic nerable coun o assert the fu

, for the lon of business y were interv tions of the p their own on

respondents business for t

y expands, c porate borro r financial po fect economi

anks may not till at the ver pandemic w emselves. Al

ets risk beari io flow rev re vulnerable

on of tough f global finan ning may, in

extremely l nagers facing moves. In add tfolios; such y of global

mply about l have come to ushion the im is under con ntries, to rest

ull weight of ng term, to s to varying d viewed, data pandemic wa nline platform

s noted that the future.

credit risks b owers and t osition, and b

c recovery, w t yet have no ry beginning will force the lthough the b

ng the heavi versal on re e countries.

her and lon ncial conditi n turn, expos low interest g large outflo dition, levere h financial de

financial m liquidity. It i o a complete mpact of the

ntrol. Close, tore market c f its resource strengthen th degrees. As a was collect as shown by ms and well-

t the conditi begin to mat the populati banks will b which in turn oticed seriou g of the crisis e state and b banks may n

iest burden.

ecord-about

nger-lasting ions should se financial rates. This ows may be ed investors eleveraging markets and

is primarily e stop. As a COVID-19 continuous confidence, es – first, to he eventual part of the ed in April companies established ions of the terialize: in on sharply be forced to

n may lead us problems s. Whatever business to ot yet have

(11)

ISSN 1991-3494 6. 2020 noticed serious problems on their balance sheets, it is quite obvious that we are still at the very beginning of the crisis. Whatever scenario the situation continues to develop, the current pandemic will force the state and business to seriously reconsider their strategic priorities and tactics themselves. The disposable income of a significant part of the population of Kazakhstan will decline, and this will lead to an increase in problem debts, primarily on unsecured consumer loans. The quality of loans will deteriorate along with the weakening of the financial position of borrowers.

“The high level of uncertainty about the future development of the pandemic and the likelihood of re- imposing restrictive measures in the future” will slow economic recovery. And "the growing number of debts overdue by consumers and firms may increase the pressure on the financial sector." Restarting businesses will help ease the economic crisis, but many businesses may find it difficult to resume production due to interruptions caused by extended downtime.

The banking system of Kazakhstan has been in a protracted crisis for many years - this is evidenced by the high level of problem loans, the bankruptcy of small and medium-sized banks, and the significant amount of state aid that banks in Kazakhstan receive quite regularly. The banking system has approached a new round of the crisis with a significant supply of capital and liquidity - this should mitigate the negative impact of the crisis and allow most banks to survive difficult times.

In a crisis, both individuals and legal entities, that is, businesses, take out, as a rule, less loans.

Therefore, a decrease in the profit of the banking sector in the first and second quarters is expected. At the same time, the banking sector of Kazakhstan as a whole has good liquidity and is fairly well capitalized.

At the same time, the measures taken to support (deferral for clients of individuals and legal entities, loans for SMEs at reduced rates) will give banks time for a "respite" and somewhat soften the blow, but do not completely protect them from the need to recognize asset impairment.

In addition, banks may face renewed competition from shadow banks and emerging digital market players that have begun to challenge traditional banking business models even before the pandemic. In the short term, digitalization will increase competitive pressures and limit the profitability of existing banks by further lowering barriers to entry and exit in the financial services market. However, its long-term impact is less certain; it will depend on the structure of the market that will eventually take shape. One option: A handful of dominant platforms (some of the current digital giants plus a few incumbent players who have survived the transformation) will control access to the fragmented customer base that exists across different financial ecosystems.

In this case, customers will register their requests on one of the platforms, and financial service providers will compete to satisfy them. The level of competition between platforms and the level of customer service will depend on the cost of moving from one ecosystem to another: the higher it is, the less competitive the market will be.

Banking regulators have already adapted to the post-pandemic world by softening the schedule for introducing new capital requirements. But the digital revolution will require them to balance the need to foster competition and innovation with the need to protect financial stability.

Expert recommendations for improving the functioning of the banking sector:

 Regulators should make it clear that capital and liquidity buffers must support continued bank lending without negatively impacting bank governance. Banks have accumulated these buffers well in excess of the Basel minimum standards to cope with liquidity pressures and loss of earnings from uncollected loan payments.

 Supervisors should clearly indicate to banks the need to proactively restructure their loan portfolios for those borrowers and sectors that have been hit hard by a severe but temporary shock. They should also remind banks of flexible credit risk management and accounting standards for impaired loans in such situations. Accounting authorities have stepped in to help educate auditors on how such changes should be viewed after the economy begins to recover.Не скрывать потери. Их приходится нести банкам, инвесторам, акционерам и даже налогоплательщикам. Прозрачность помогает подготовить все заинтересованные стороны; сюрпризы только ухудшают их ответную реакцию, что было доказано во время кризиса 2008 года.

 Clarify the legal and regulatory interpretation of support measures. A preliminary clarification of how banks and regulators should interpret fiscal measures, including measures aimed directly at

(12)

borrowers, loan guarantees, deferred payments, direct transfers and subsidies - in addition to any existing Basel Capital Adequacy guidelines.

 Encourage ongoing dialogue between supervisors and banks, especially in this unprecedented situation of telecommuting with peers, clients and supervisors. In key areas such as liquidity and creditor positions, reporting requirements tend to increase during a crisis, but given operational irregularities, it may be advisable to defer other reporting requirements that are less critical to assessing financial health.

 Carry out international coordination. Banking is a global business. Broad coordination between national regulators at the international level is essential. This crisis will eventually pass, and it may take some time to recover from its consequences, but maintaining the integrity of the international framework will be critical to trust in the global financial system and its integrity. International bodies such as the Financial Stability Board and the Basel Committee on Banking Supervision are working tirelessly to ensure this.

Conclusion. To do this, regulators must ensure a level playing field and coordinate prudential regulation and antitrust policy with data-related measures. They will have to move forward through complex compromises regarding such aspects of the system as stability and integrity, efficiency and competitiveness, and confidentiality. Banks now have a good chance to improve their battered image by playing a constructive role in mitigating the effects of the current economic crisis.

The most important thing for the long-term recovery of the banking sector is Kazakhstan's return to the economic growth trajectory. Also extremely important are the steps taken by the National Bank and the regulator to further improve banking regulation and supervision. A soft monetary policy supports lending and ensures stable dynamics of the banking sector's interest expenses. Regulatory relief and a reduction in macroprudential mark-ups will allow banks to gradually recover losses and ensure business continuity.

Г. С. Кодашева¹, А. А. Ажмухамедова¹, З. А. Арынова²,

Н. Т. Шайкенова³, Г. К. Кабдуллина⁴, А. С. Саванчиева⁶, Д. А. Амержанова⁶

1Л. Н. Гумилев атындағы Еуразия ұлттық университеті, Нұр-Сұлтан, Қазақстан;

2Инновациялық Еуразия университеті, Павлодар, Қазақстан;

3С. Сейфуллин атындағы Қазақ агротехникалық университеті, Нұр-Сұлтан, Қазақстан;

4Абай атындағы Қазақ ұлттық педагогикалық университеті, Алматы, Қазақстан;

5Оңтүстік Орал мемлекеттік университеті (Ұлттық зерттеу университеті), Челябі, Ресей;

6Академик Қ. И. Сəтбаев атындағы Екібастұз инженерлік-техникалық институты, , Қазақстан КОВИД-19 ПЕНДЕМИЯСЫНЫҢ ҚАЗАҚСТАН БАНК СЕКТОРЫНЫҢ

ҚАРЖЫЛЫҚ ТҰРАҚТЫЛЫҒЫНА ƏСЕРІ

Аннотация. Коронавирус пандемиясы елдер шекарасының жабылуына жəне халықтың əлеуметтік оқшаулануына себеп болды, бұған қоса, банктердің тұрғындар мен бизнеске берген несие көлемінің азаюына əсер етті. Банкирлердің таза пайдасы артқанымен, коронавирус пандемиясы əсерінен қаржы нарығының аталған сегментінде теріс үрдістер байқалуда. Қазіргі дағдарыстың əлем тарихында баламасы жоқ немесе ол туралы білмеуіміз мүмкін (мысалы, Жер планетасындағы қазіргі өркениеттің негізін қалағандары өмір сүрген болса). Бұл дағдарыс табиғаты бойынша бұрынғыға ұқсамайды. Бұрынғы дағдарыстар əрдайым ұзақмерзімді экономикалық теңгерімсіздікке негізделді, бірақ бүгінде біз (соңғысының барлық белгілеріне қарамастан) коронавирус пандемиясына тап болдық, яғни масштабы мен салдарын болжау қиындық тудыратын оқиға.

Осы себепті ешкімнің болып жатқан жағдайға дайындалуға мүмкіндігі болмады. Уақытша реттеуді жеңіл- дету жəне макропруденциалдық ставкалардың төмендеуі банктерге жағдайға біртіндеп бейімделуге жəне қаржылық тұрақтылықты сақтауға мүмкіндік береді. Банктер мен басқа қаржы институттарының қаржылық жағдайын тұрақтандыру жəне экономикаға несие беру, иесіне дивидендтер төлеу жəне басшылыққа бонустар төлемеу үшін индикативтерді қолдану өте маңызды.

Қазақстанның банк жүйесі ұзақ жылдар бойы ұзаққа созылған дағдарыста болды, бұған проблемалық несиелердің жоғары деңгейі, шағын жəне орта банктердің банкроттығы, сондай-ақ Қазақстандағы банктер ұдайы алатын мемлекеттік көмек дəлел. Банк жүйесі дағдарыстың жаңа кезеңіне капитал мен өтімділіктің едəуір мөлшерімен келді əрі бұл дағдарыстың жағымсыз əсерін азайтуға жəне көптеген банктерге күрделі кезеңде өмір сүруге мүмкіндік беруі керек.

Дағдарыс жағдайында жеке жəне заңды тұлғалар, яғни бизнес, əдетте, аз несие алады. Осылайша бірін- ші жəне екінші тоқсанда банк секторының кірісі азаяды деп күтілуде. Сонымен бірге, Қазақстанның банк

(13)

ISSN 1991-3494 6. 2020 секторы жақсы өтімді жəне жеткілікті түрде капиталдандырылған. Сонымен бірге, қолдау бойынша қабыл- данған шаралар (жеке жəне заңды тұлға клиенттеріне арналған мерзімін кейінге қалдыру, шағын жəне орта бизнес субъектілеріне несиелерді төмен ставкамен беру) банктерге «дем алуға» жəне соққыны біршама жұмсар- туға уақыт береді, бірақ банктерді активтердің құнсыздануын мойындау қажеттілігінен толық арылта алмайды.

Сонымен қатар, банктер көлеңкелі банктер мен бəсекелестіктің дамып келе жатқан сандық ойыншылар бəсекесімен бетпе-бет келуі мүмкін, олар пандемиядан бұрын дəстүрлі банктік бизнес модельдеріне қарсы тұра бастады. Қысқамерзімді перспективада цифрландыру бəсекелестік қысымды күшейтеді жəне қаржы қызметтері нарығына кіру жəне шығу жолындағы кедергілерді одан əрі төмендету арқылы жұмыс істеп тұрған банктердің кірісін шектейді. Алайда оның ұзақмерзімді əсері аз; ол ақыр соңында қалыптасатын нарықтық құрылымға байланысты болады. Ықтимал нұсқаның бірі: біршама үстем платформалар (қазіргі цифрлық алыптардың кейбірі жəне трансформациядан өткен бірнеше қазіргі ойыншылар) түрлі қаржылық экожүйелерде орналасқан фрагменттелген тұтынушы базасына қолжеткізу жағдайын басқарады. Бұл жағдай- да клиенттер өтініштерін платформалардың біріне тіркейді, ал қаржылық қызмет жеткізушілері оларды қанағаттандыру үшін бəсекеге түседі. Платформалар арасындағы бəсекелестік деңгейі жəне тұтынушыларға қызмет көрсету деңгейі бір экожүйеден екіншісіне көшу шығынына байланысты, яғни соғұрлым жоғары болған сайын, соғұрлым бəсекелестік аз болады.

Банктік реттеушілер капиталдың жаңа талаптарын енгізу кестесін жұмсарту арқылы пандемиядан кейінгі əлемге бейімделді. Бірақ сандық революция олардан бəсекелестік пен инновацияны қаржылық тұрақтылықты қорғау қажеттілігімен теңестіруді талап етеді.

Түйін сөздер: пандемия, банктер, қаржылық тұрақтылық, құлдырау, дағдарыс, несие беру Г. С. Кодашева¹, А. А. Ажмухамедова¹, З. А. Арынова²,

Н. Т. Шайкенова³, Г. К. Кабдуллина⁴, А. С. Саванчиева⁶, Д. А. Амержанова⁶

1Евразийский национальный университет им. Л. Н. Гумилева, Нур-Султан, Казахстан;

2Инновационный Евразийский университет, Павлодар, Казахстан;

3Казахский агротехнический университет им. С. Сейфуллина, Нур-Султан, Казахстан;

4Казахского национального педагогического университета имени Абая, Алматы, Казахстан;

5Южно-Уральский государственный университет, Челябинск, Россия;

6Екибастузский инженерно-технический институт им. академика К. И. Сатпаева, Казахстан ВЛИЯНИЕ ПАНДЕМИИ КОРОНАВИРУСА COVID-19

НА ФИНАНСОВУЮ УСТОЙЧИВОСТЬ БАНКОВСКОГО СЕКТОРА КАЗАХСТАНА

Аннотация. Пандемия коронавируса привела к закрытию границ страны и социальной изоляции насе- ления, что повлияло на снижение выделенных со стороны банков кредитов населению и бизнесу. Несмотря на увеличение банкирами чистой прибыли, под влиянием пандемии коронавируса прослеживаются негативные тенденции в данном сегменте финансового рынка. Нынешний кризис действительно не имеет аналогов в мировой истории, или же мы о них просто не знаем (если, например, у цивилизации, ныне присут- ствующей на планете Земля, были предшественницы). Он не похож на предыдущие самой своей природой.

Прежние кризисы всегда имели в своей основе некий продолжительный экономический дисбаланс, сегодня же (хотя и при всех признаках последнего) мы столкнулись с пандемией коронавируса – событием, масшта- бы и последствия которого оказались труднопрогнозируемыми в принципе. По этой причине реально подго- товиться к происходящему не было возможности ни у кого. Временные регуляторные послабления и снижение макропруденциальных надбавок позволят банкам постепенно адаптироваться к ситуации и сохранить финансовую устойчивость. Очень важно, чтобы банки и другие финансовые организации использовали пос- лабления для стабилизации своего финансового положения и кредитования экономики, а не для выплаты дивидендов собственникам и бонусов руководству.

Банковская система Казахстана уже много лет находится в затяжном кризисе – об этом свидетельствуют и высокий уровень проблемных кредитов, и банкротства небольших и средних банков, и существенные размеры госпомощи, которую банки Казахстана получают довольно регулярно. Банковская система подошла к новому витку кризиса с существенным запасом капитала и ликвидности – это должно смягчить негативное влияние кризиса и позволить большинству банков пережить сложные времена.

В кризис как физические лица, так и юридические, то есть бизнес, кредитов берут, как правило, меньше.

Поэтому снижение прибыли банковского сектора, в I и во втором II кварталах ожидаемо. При этом банков- ский сектор Казахстана в целом имеет хорошую ликвидность и достаточно хорошо капитализирован. В то же время меры, предпринятые для поддержки (отсрочка для клиентов физических и юридических лиц, кредиты для МСБ по сниженным ставкам), дадут банкам время для «передышки» и несколько смягчат удар, но полностью не оградят их от необходимости признавать обесценение активов.

(14)

Кроме того, банки могут столкнуться с новым обострением конкуренции со стороны теневых банков и новых цифровых игроков рынка, которые начали бросать вызов традиционным банковским бизнес-моделям ещё до пандемии. В краткосрочной перспективе дигитализация повысит конкурентное давление и ограничит прибыльность существующих банков из-за дальнейшего снижения барьеров на вход и выход на рынке финансовых услуг. Однако её долгосрочное влияние выглядит менее определённо; оно будет зависеть от структуры рынка, которая в итоге сложится. Один из возможных вариантов: горстка доминирующих платформ (некоторые из нынешних цифровых гигантов плюс несколько действующих игроков, переживших трансформацию) будут контролировать доступ к фрагментированной базе клиентов, существующей в разных финансовых экосистемах. В этом случае клиенты будут регистрировать свои запросы на одной из платформ, а провайдеры финансовых услуг будут конкурировать за то, чтобы их удовлетворить. Уровень конкуренции между платформами и уровень клиентского сервиса будут зависеть от стоимости перехода из одной экосистемы в другую: чем выше он будет, тем менее конкурентным будет рынок.

Банковские регуляторы уже адаптировались к постпандемическому миру, смягчив график введения новых требований к капиталу. Но цифровая революция потребует, чтобы они сбалансировали необходимость содействовать конкуренции и инновациям с необходимостью защищать финансовую стабильность.

Ключевые слова: пандемия, банки, финансовая устойчивость, снижение, кризис, кредитование.

Information about authors:

Kodasheva Gaukhar, PhD, Senior Lecturer, Department of Finance, Eurasian National University L.N. Gumilyov, Nur-Sultan, Kazakhstan; [email protected]; https://orcid.org/0000-0002-1734-418X

Azhmuxamedova Assem, Ph.D., Senior Lecturer, Department of Finance, Eurasian National University L.N. Gumilyov, Nur-Sultan, Kazakhstan; [email protected]; https://orcid.org/0000-0003-4075-5435

Arynova Zulfiya Amangeldykyzy, PhD in Economics, Innovative Eurasian University, Pavlodar, Kazakhstan;

[email protected]; https://doi.org/0000-0003-0123-6667

Shaikenova Nurgul Tynyshtykovna, PhD, Kazakh Agrotechnical University named after S. Seifullin, Nur-Sultan, Kazakhstan; [email protected]; https://orcid.org/0000-0003-2925-1631

Savanchieva Armanai Sagatbaevna, Master of International Tourism, Senior Lecturer, Department of Geography, Ecology and Tourism, Kazakh National Pedagogical University named after Abay, Almaty, Kazakhstan;

[email protected]; https://orcid.org /0000-0003-4795-8366

Kabdullina Gulmira Kabidenovna, Doctor of Economics, Professor, South Ural State University (National Research University), Chelyabinsk, Russia; [email protected]; https://orcid.org/0000-0002-0215-1502

Amerzhanova Dinara Amerzhanovna, professor, PhD, head. department "Economics and management", Ekibastuz Engineering and Technical Institute named after academician K. Satpayev, Ekibastuz, Kazakhstan; [email protected];

https://orcid.org/0000-0002-4357-0287

REFERENCES

[1] Abdikarimova A., Omarkhanova Zh. Integration of financial markets under the conditions of the Eurasian Economic Union: Challenges and Opportunities // Journal of Advanced Research in Law and Economics Journal of Advanced Research in Law and Economics. 2017. Vol. VIII, Issue 6 (28). P. 1779-1784. ISSN: 2068-696X. https://doi.org/10.14505/jarle/

[2] Sabirova R.K., Adietova E.M., Karamuldina A.A. Self-employment in Kazakhstan. News of the National Academy of Sciences of the Republic of Kazakhstan // News of the National Academy of Sciences of Kazakhstan. Series of social sciences and humanities. 2018. N 2. P. 138-142. https://doi.org/10.32014/2019.2224-5294.14

[3] Nyussupova G., Kalimurzina A. The dynamics of sex-age structure of the population in urban and rural areas in the Republic of Kazakhstan in the years 1991-2013 // Bulletin of geography-socio-economic series. 2016. Vol. 31. P. 87-111. DOI:

10.1515/bog-2016-0007

[4] Nyussupova G.N. Mechanisms of the formation of ecologically-oriented agricultural land use in Kazakhstan. Oxidation Communications. Bulgaria: издательство: Scientific Bulgarian Communications, 2015. N 2 (38). P. 886-899.

[5] Nassyrova A., Omarkhanova Zh., Niyazbekova Sh., Berzhanova A., Murtuzalieva S., Kunanbayeva K. Kazakhstan meat industry analysis: import substitution, delivery and statistics // Entrepreneurship and sustainability issues. ISSN 2345-0282 (online) http://jssidoi.org/jesi/ 2020 Vol. 8, N 1 (September).

[6] Zhansagimova A.E., Sayabaev К.М. 2016. Finance, franchise and their impact on tourism. Journal of internet banking and commerce, 21 (3): 1-22.

[7] Niyazbekova Sh.U., Grekov I.E., Blokhina T.K. The influence of macroeconomic factors to the dynamics of stock exchange in the Republic of Kazakhstan // Economy of region. 2016. Vol. 12, N 4. P. 1263-1273.

[8] Semenyuk O., Kuc S., Sadykova S., Arynov K., Beloussova E., Niyazbekova Sh., Suleimenova B. New educational programmes as a factor in forming students' innovative competencies. Vol. 17, N 3. 2019. P. 367-372.

[9] Omarkhanova Z., Ramashova A. Sustainable development of competitiveness of meat cattle breeding // Journal of Environmental Management and Tourism. Vol. 9, N 1 (2018): JEMT Vol. IX, Issue 1(25). P. 151-159.

[10] Kaskataev N.M., Mauina G.A., Assilov B.U. (2018) Economic efficiency of cultivating virus free seed potatoes by using recirculating aquaculture system during fish farming // Espacios. 2018. Vol. 39, N 48. 27 p.

(15)

ISSN 1991-3494 6. 2020

Publication Ethics and Publication Malpractice

in the journals of the National Academy of Sciences of the Republic of Kazakhstan

For information on Ethics in publishing and Ethical guidelines for journal publication see http://www.elsevier.com/publishingethics and http://www.elsevier.com/journal–authors/ethics.

Submission of an article to the National Academy of Sciences of the Republic of Kazakhstan implies that the described work has not been published previously (except in the form of an abstract or as part of a published lecture or academic thesis or as an electronic preprint, see http://www.elsevier.com/postingpolicy), that it is not under consideration for publication elsewhere, that its publication is approved by all authors and tacitly or explicitly by the responsible authorities where the work was carried out, and that, if accepted, it will not be published elsewhere in the same form, in English or in any other language, including electronically without the written consent of the copyright–holder. In particular, translations into English of papers already published in another language are not accepted.

No other forms of scientific misconduct are allowed, such as plagiarism, falsification, fraudulent data, incorrect interpretation of other works, incorrect citations, etc. The National Academy of Sciences of the Republic of Kazakhstan follows the Code of Conduct of the Committee on Publication Ethics (COPE), and follows the COPE Flowcharts for Resolving Cases of Suspected Misconduct (http://publicationethics.org/files/u2/New_Code.pdf). To verify originality, your article may be checked by the Cross Check originality detection service http://www.elsevier.com/editors/plagdetect.

The authors are obliged to participate in peer review process and be ready to provide corrections, clarifications, retractions and apologies when needed. All authors of a paper should have significantly contributed to the research.

The reviewers should provide objective judgments and should point out relevant published works which are not yet cited. Reviewed articles should be treated confidentially. The reviewers will be chosen in such a way that there is no conflict of interests with respect to the research, the authors and/or the research funders.

The editors have complete responsibility and authority to reject or accept a paper, and they will only accept a paper when reasonably certain. They will preserve anonymity of reviewers and promote publication of corrections, clarifications, retractions and apologies when needed. The acceptance of a paper automatically implies the copyright transfer to the National Academy of Sciences of the Republic of Kazakhstan.

The Editorial Board of the National Academy of Sciences of the Republic of Kazakhstan will monitor and safeguard publishing ethics.

(16)

Правила оформления статьи для публикации в журнале смотреть на сайте:

www:nauka–nanrk.kz

ISSN 2518–1467 (Online), ISSN 1991–3494 (Print)

http://www.bulletin–science.kz/index.php/en/

Редакторы М. С. Ахметова, Д. С. Аленов, А. Ахметова Верстка на компьютере Д. А. Абдрахимовой

Подписано в печать 10.12.2020.

Формат 60х881/8. Бумага офсетная. Печать – ризограф.

23,6 п.л. Тираж 500. Заказ 6.

Национальная академия наук РК

050010, Алматы, ул. Шевченко, 28, т. 272–13–18, 272–13–19