،درکلمع رب مدنگ ةیاپ رب ینایاپ ةریج زا ینیماتیو لمکم فذح ای شهاک رثا خساپ و ناوختسا رتسکاخ
ینمیا هجوج
یتشوگ یاه
کاخ رصان یکیلدیاروش یقرز ردیح ،1
2
، *
یریصن نسح
3مدقم نسح دمحا ، یدابآ
3
1 . ناریا ،دهشم ،دهشم یسودرف هاگشناد ،یزرواشک ةدکشناد ،یماد مولع هورگ ،دشرا یسانشراک یوجشناد
2 . ناریا ،دهشم ،دهشم یسودرف هاگشناد ،یزرواشک ةدکشناد ،یماد مولع هورگ ،رایداتسا
3 .
،یماد مولع هورگ ،داتسا ناریا ،دهشم ،دهشم یسودرف هاگشناد ،یزرواشک ةدکشناد
خیرات لوصو :هلاقم 21 / 12 / 1395 خیرات
شریذپ :هلاقم 27 / 01 / 1396
هديكچ هب شیامزآ نیا
رب ینایاپ ریج زا ینیماتیو مکم فذح ای و شهاک رثا ةعلاطم روظنم ةیاپ
دنگ م صخاش رب ،هشلا نامدنار ،یدرکلمع یاه
اوختسا رتسکاخ تشرد ن
و ین ینمیا شساپ لارومه
هجوج رد زا هدااتسا اب یتشوگ یاه 350
سار یتشوگ سورخ هجوج هعطق 308
رد
اب یفداصت ماک حرط بلاق 7
،رامیت 5 و رارکت 10 هعطق هدنرپ ره رد رارکت دش ماجنا رامیت . ؛)دهافش( کفی رامیت ر ماش یریامزآ یاه
یواح مدنگ هیاپ رب ریج اب هیذغت 5
/ 2 رگ طفس شهافک ؛راهچ و هس ،ود یاهرامیت ،شرورپ رود ک رد ینیماتیو مکم مرگولیک رب م
هب هریج ینیماتیو مکم 25
/ 1 هب مرگولیک رب مرگ نینس زا بیترت
25 ، 31 و 37 ؛تفاه و شش و جنپ یاهرامیت و یگزور فماک فذفح
هب هریج ینیماتیو مکم نینس زا بیترت
25 ، 31 و 37 یگزور یاتن .دندوب ینیماتیو مکم طس شهاک ؛داد نارن ج هب هریج
25 / 1 رب مرگ
نس زا مرگولیک 25
صخاش رب یرادانعم ریثأت یگزور نفس زا هرفیج ینیمافتیو مکم ماک فذح .تشادن یدرکلمع یاه
25 یفگزور
( رادانعم شهاک ثعاب 05
/
p<0 صخاش ) تفشرد ناوختفسا رتفسکاخ ،هفشلا نامدفنار .دش یدرکلمع یاه ا شفساپ و یفن
لاروفمه یفنمی
هجوج لوبلگ قیرزت هیلع یتشوگ یاه ففلتخم نینفس زا هریج ینیماتیو مکم ماک فذح ای و شهاک ریثأت تحت یدناسوگ زمرق یاه
( 25 ، 31 و 37 شهاک ناکما هکنیا هجیتن .دنتفران رارق )یگزور طس
مکم هجوج مدنگ ةیاپ رب ینایاپ ریج رد ینیماتیو یتفشوگ یافه
دوجو .دراد
دیلك هژاو :اه هجوج ،ینمیا .ینیماتیو مکم ،دشر درکلمع ،ینایاپ ریج ،یتشوگ یاه
هرود
19 هرامش
3 زییاپ 1396
هحفص یاه 709 - 697
همدقم نیماتیو اه یهورگ زا ابیکرت یلآ ،دنتفسه هدفیچیپ هفک
هفب
یارفب یلافع نارونافج ییاذفغ مفیژر رد مفک ریداقم مافجنا
تخوس زاسو دفب یفعیبط ن
دنتفسه زافین دروفم [
18 ] نفیا .
لوکلوم یاه یلآ تخافس یاراد نام
ییایمیفش رفیغ
،کرتفرم
شفقن و فیاظو یافه
عوفنتم یکیژوفلویزیف و
وفحن فمع
نیمافتیو ایح لاکشا یمامت رد ًابیرقت .دنتسه وااتم افه
شقن یفم افایا ار یهبارم یاه یلافع افناویح یفلو ؛دفننک
ا یففخرب زتنففس تففیفرظ ز
نآ اففه هداد تففسد زا ار دففنا
[ 23 ] ،
نیماتیو تسا یرورض نیاربانب نرب رد اه
ةفما هفیذغت نفیا یا
داوفم نیا .دریگ رارق اناویح زا هورگ 25
/ 0 و نزو دفصرد
5 / 1 هداد افصتخا دوخ هب ار رویط کاروخ تمیق دصرد
و هب روط هریج رد لومعم یم هدااتسا یراجت یاه
دنوش [ 8 ] .
زا اجنآ هک نیماتیو یمامت یاه
صلاخ رد ةفیهت فمکم یافه
ینیماتیو رویط زا جراخ یم هیهت رورک
،دوش هنایلافس دهافش
جورخ ریداقم یدایز زرا زا میتسهرورک اذل ؛
تیمها هجوت هب
رادقم و یانواچ فرصم
نیا لااک رد تعنفص زئافح روفیط
تیمها .تسا هفب هفک دراد دوفجو یدایز یلاد رفظن
یفم طفس دفسر
فرصم یلعف مکم یافه ینیمافتیو ندوزففا(
5 / 2 مرگوفلیک
افمت رد هرفیج نفت ره رد ینیماتیو مکم ینفس فحارم یم
هجوج شرورپ شیب )یتشوگ یاه
زا دح زاین رهلمج زا دشاب
شیامزآ رد نیمافتیو افجایتحا نیفیعت یافه
زا ًلاوفمعم افه
هریج هدفش هدااتفسا ینیماتیو دوبمک داجیا یارب صلاخ یاه
نیمافتیو هفب رویط اجایتحا نازیم اما ،تسا طیارفش رد افه
هرففیج اففب هففیذغت تففسا واففاتم ففماک یاففه
[ 17 ] ، بففلغا
شیامزآ ناگدنرپ یور رب ینیماتیو اجایتحا نییعت یارب اه
جیافتن و ماجنا هتاه راهچ یلا هس نینس رد ناوج هفب
تفسد
افقیقحت جیافتن تسا هدش هداد میمعت رتلااب نینس هب هدمآ نفس ریثأفت تفحت هدفنرپ یعقاو اجایتحا تسا هداد نارن تفسا وافاتم [
29 ] نفیا ، نافکما دوفجو دراد هفک فیم ناز نیماتیو
یبرچ رد لولحم یاه هدفش هرفیخذ
لوفط رد رود
نیزاغآ و دشر فااک زافین رود رد هدفنرپ ینافیاپ
ار .دفهدب
نافکما رتفسب یور رفب شرورپ متسیس رد نینچمه نیمأفت
نیماتیو زاین زا یرخب اه
زا قیرط عوفدم راوخ ی دوفجو دراد
[ 19 ] ففمکم نویففسلاومرف ماففانه ، نازففیم ینیماففتیو یاففه
اتیو نیم ییاه دنراد دوجو کاروخ یلصا یازجا رد هک زئاح
.تسین تیمها [
25 ].
هناد رذ دمع شخب و ماد ةفیذغت یارفب زاین دروم یا
ناریا رد رویط زا
ادراو قیرط مأت
ی ن یم .دوفش زا هدااتفسا
نیزایاج لاغ ریج رد
رویط هب یاهراکهار زا یکی ناونع
زه شهاک ی
هن دفیلوت شهافک روفص رد روفیط ا ادراو
طیارش اب راگزاس لاغ زا هدااتسا هب شیارگ و حرطم رذ دروفم رویط ریج رد مدنگ ثم ناریا یاوه و آ و یعارز .تفسا هجوت زا هدااتفسا
مدفنگ لاافب حوطفس رد فیذغت رد
ة
هجوج یاه لد هب یتشوگ ی
یفلپ نتفشاد رفیغ یاهدیراکافس
هتففسارن یا لوففلحم هففب نلایازوففنیبارآ و نلاففیاز وففصخ
حم دراد تیدود [
2 .]
هجوج ةیذغت روص رد یتفشوگ یاه
هریج اب هدوفت هدور طیفحم رد مدنگ ةیاپ رب یاه هدنبفسچ یا
یکرت لااب یلوکلوم نزو اب [
16 ] لالاتفخا زورفب ثعاب و
هااتفسد افیوتحم یگدنبفسچ شیازففا رهلمج زا یشراوگ شراوگ [ 15 ] شراوفگ هااتسد ایوتحم روبع یدنک ، [
6 و
12 ] ففس شهاففک و میزففنآ راففرتنا تعر
یففشراوگ یاففه [
11 ]
داوفم یفسرتسد تیلباق شهاک هب تیاهن رد هک دش دهاوخ یم هدنرپ اجایتحا شیازفا و یذغم .دماجنا
فذح هک تسا هداد نارن هدش ماجنا اقیقحت فمکم
ینیماتیو هریج زا ینایاپ یاه رب
هیاپ رذ و ةلاجنک ایوس ریثأت
رب یرادانعم هجوج درکلمع
فشوگ یاه ینافیاپ رود یفط یت
تشادن شرورپ 14]
، 20 ، 22 فذح ،[
مکم یاه ینیمافتیو
هریج زا یاه رب ةیاپ رذ و ةلاجنک ایوس هجوج یتشوگ یاه
زا نینس فلتخم رفثا یرادافنعم رفب
نزو شیازففا هفنازور
و
کاروخ یفرصم
،هتشادن اما نامدنار یدفبت ییاذفغ هفب روفط
یرادانعم تحت
ریثأت فذفح فمکم ینیمافتیو رارفق
تففرگ
17]
هفب هفجوت افب .[
ای ن هفک رد یفمک افقیقحت زافین ةفنیمز
هجوج ینیماتیو هریج رد یتشوگ یاه
یاه رب ةیاپ مدنگ ماجنا
هفب ،شهوژفپ نفیا ،تسا هدش شهافک رفثا یفسررب روفظنم
مکم فذح/ طس هریج زا ینیماتیو
یاه رب ینایاپ ةیاپ مدنگ
کاخ و یبفسن نزو ،هفشلا نامدفنار ،دفشر درفکلمع رب رتفس
هجوج رد ینمیا شساپ و ین تشرد ناوختسا یتفشوگ یافه
دش ماجنا
.
لودج 1 هجوج ینیماتیو تاجایتحا . یاه
لحرم رد یتشوگ ة
نازیم و شیامزآ دروم ینیماتیو لمکم بیكرت ،شرورپ ینایاپ أت
نیم
حطس رد ینیماتیو لمکم ندوزفا اب نیماتیو 50
/ 2 وت هدش هیصوت نازیم( هریج مرگولیك رد مرگ مکم تكرش طس
ل )یزاس
نیماتیو اه دحاو
اجایتحا هدااتسا دروم مکم بیکرت
نیمأت رادقم
NRC, 1994 Ross, 2014
)دحاو /هریج مرگولیک(
)دحاو / مکم مرگولیک(
)دحاو /هریج مرگولیک(
نیماتیو( لونیتر )A
نیب دحاو یللملا 1500
10000 3600000
9000
نیماتیو( لورایسلک ةلوک )D3
نیب دحاو یللملا 200
4000 800000
2000
لورفوکوت نیماتیو(
)E
نیب دحاو یللملا 10
55 7200
18
نیماتیو( نونیکولیف )K3
یلیم مرگ 50
/ 0 20
/ 2 800
00 / 2
نیمایت نیماتیو(
)B1
یلیم مرگ 50
/ 1 20
/ 2 720
80 / 1
نیماتیو( نیولافوبیر )B2
یلیم مرگ 00
/ 3 40
/ 5 2640
60 / 6
نیساین نیماتیو(
)B3
یلیم مرگ 00
/ 25 00
/ 40 4000
00 / 10
نیماتیو( دیسا کینتوتناپ )B5
یلیم مرگ 00
/ 10 00
/ 13 12000
00 / 30
نیماتیو( نیسکودیریپ )B6
یلیم مرگ 00
/ 3 20
/ 3 1200
00 / 3
نیماتیو( نیتویب
H2/B7
) یلیم
مرگ 12
/ 0 20
/ 0 60
15 / 0
نیماتیو( کیلوف دیسا )B9
یلیم مرگ 50
/ 0 60
/ 1 400
10 / 0
نیماتیو( نیملاابوک )B12
یلیم مرگ 01
/ 0 01
/ 0 6
02 / 0
دیارلک نیلوک 60
دصرد یلیم
مرگ 750
1500 200000
500
شور و داوم اه
دادعت زا شیامزآ نیا رد 400
یتشوگ سورخ هجوج هعطق
کی سار یرافجت ةیوفس زور 308
فماک حرفط بفلاق رد
اب یفداصت 7
،رامیت 5 و رارکت 10 هعطق رارکت ره رد هدنرپ ر ماش یریامزآ یاهرامیت .دندش هدااتسا
1 ةفیاپ رفب هرفیج .
یواح مدنگ 5
/ 2 فک رد ینیمافتیو مکم مرگولیک رد مرگ
؛)دهاش رامیت( شرورپ ینایاپ رود 2
فمکم طس شهاک .
هب هریج ینیماتیو 25
/ 1 نس زا مرگولیک رد مرگ 25
؛یگزور
3 هفب هرفیج ینیمافتیو فمکم طس شهاک . 25
/ 1 رد مرفگ
نففس زا مرگوففلیک 31
؛یففگزور 4
ففمکم طففس شهاففک .
هب هریج ینیماتیو 25
/ 1 نس زا مرگولیک رد مرگ 37
؛یگزور
5 نس زا هریج ینیماتیو مکم ماک فذح . 25
؛یگزور 6 .
نفس زا هریج ینیماتیو مکم ماک فذح 31
و یفگزور 7
.
نس زا هریج ینیماتیو مکم ماک فذح 37
.دندوب یگزور
ت هریج اب هیذغت هب زاغآ نینس زا بق ا شهاک( یریامزآ یاه
یافهرامیت )ینیماتیو مکم فذح/ طس 2
- 7 افب ناگدفنرپ ،
هریج یواح یاه 50
/ 2 ینیمافتیو فمکم مرگوفلیک رد مرفگ
هجوج دندش هیذغت افت اه
نفس 24 طیارفش تفحت یفگزور
ناسکی دنتفای شرورپ و هیذغت .
نس رد 24 فذح اب یگزور
و مففک ناگدففنرپ نیانففس اففی و نز
هففجوج نیففب زا نزو یاففه
دادعت هتفای شرورپ 350
هدنرپ هعطق هب
یفدافصت روفط نیفب
35 نپ 10 هفعطق یا تفخاونکی یفنزو نیانافیم افب میفسقت
.دندش شیافمزآ عورفش رد ناگدنرپ نزو نیانایم 16
/
±27
46 / 876 دورو زور رد شرورففپ هاففایاج یاففمد .دوففب مرففگ
هجوج اه 32 - 35 یتناس ةجرد دارگ
سفپ ،دش هتفرگ رظن رد
زا 72 هنازور تعاس 4
/ 0 - 5 / 0 یتناس ةجرد نلاس یامد دارگ
هفب نلاس یامد ات تفای شهاک 20
- 22 یتنافس ةفجرد دارفگ
تباث نلاس یامد شرورپ رود نایاپ ات سپس و دسرب هفان
هتشاد شرورفپ لوا ةفتاه رد یبفسن تفبوطر .دفش 60
- 70
اد رد شرورپ رود نایاپ ات نآ زا سپ و دصرد ةفنم
50 - 60
ةمانرب .دش ظاح دصرد هدرون
مافش نلافس ی 23
تعافس
لامعا شرورپ رود ک رد یکیرات تعاس کی و ییانشور .دش دروفم )ایوس ةلاجنک و مدنگ( هیاپ ملاقا ییایمیش بیکرت
هریج میظنت رد هدااتسا شور هفب یفرفصم یافه
ففیط یفنیب
(یفساکعنا کفیدزن زفمرق نودام فمکم .دفش نیفیعت )NIR
اففتیو ففمکم عوففن زا شیاففمزآ نففیا رد هدااتففسا دروففم ینیم اففجناخراک هففب هدففش تلاففبا نویففسلاومرف ،درادناتففسا
مکم طسوت یزاس یکفشزپماد نامزاس
لودفج(
1 دفیلوت ) هریج میظنت .دوب یلخاد
مرفن زا هدااتسا اب اه رازففا
UFFDA
سار یامنهار دش هیصوت اجایتحا قادح ساسارب 308
[ 3 ] هرود یارب یاه
ینس 1 افت 10 ،یفگزور 11
- 24 و 25 -
42 یکاروفخ ملافقا ییایمیفش بیکرت هب هجوت اب و یگزور
یامزآ زا صاح ش
لودج( دش میظنتNIR
2 .)
هففجوج نینففس رد یففریامزآ دففحاو رففه یاففه 24
و 42
هب یگزور هفب .دندش نیزوت یهورگ روص
روفظنم قادفح
ندرک شراوفگ هااتفسد افیوتحم نزو زا فصاح یافطخ
عاس راهچ نزو زا بق ت
هفجوج هب یرک هداد یانفسرگ افه
هب دشر .دش رفه یازا هفب هنازور نزو شیازفا نازیم روص
نازفیم .دفش هبفساحم شیافمزآ رود لوفط رد هدفنرپ هعطق یقاب کاروخ نازیم رسک زا نپ ره کاروخ فرصم رد هدفنام
هفضرع کاروفخ عومجم زا هرود نایاپ رود لوفط رد هدفش
خ فرصم نازیم و هبساحم زا هدفنرپ هفعطق ره هنازور کارو
زور ةفجوج رفب نپ کاروخ فرصم نازیم میسقت عوفمجم)
)دفندوب هدنز رود لوط رد هدش فلت ناگدنرپ هک ییاهزور هرود یاهزور دادعت( + ×
رود نافیاپ رد هدفنز هدنرپ دادعت
دففشر میففسقت زا ییاذففغ نامدففنار .دففش هبففساحم )شیافمزآ رود یاهتنا و ادتبا نزو فلاتخا(
نزو عوفمجم + یریامزآ
فلت ناگدنرپ .دفش هبفساحم یفرفصم کاروفخ ک رب )هدش
نزو شیازففا مرگولیک کی یازا هب کاروخ ةنیزه نینچمه هبفساحم ییاذفغ یدبت بیرض رد کاروخ تمیق رض زا .دش نس رد 42 دفحاو رفه زا هفجوج هفعطق کفی یفگزور
کفیدزن یفنزو رظن زا هک )رامیت ره زا هعطق جنپ( یریامزآ افختنا دوب رارکت نزو نیانایم هب راتفرک و
زا سفپ .دفش
و هفشلا یازفجا سپفس .دفش مافجنا ینکرپ هلصافلاب راترک مادنا ادفج )لافحط و سروفب( یواانل یاه زا هدااتفسا افب و
د یوزارت ی تقد اب یلاتیج 001
/ 0 دندفش نیزوفت مرفگ نزو.
مادنا و هشلا یازجا یبسن یدصرد روص هب ییارحا یاه
نز نزو زا ( هد
100 .دش هبساحم )مرگ /هدنز نزو مرگ
لودج 2 ریج یذغم داوم یتابساحم بیكرت و یكاروخ ملاقا بیكرت . ه
و دشر ،نیزاغآ یاه اپ
ی نا
1ی )دصرد(
یکاروخ داوم نیزاغآ ریج
( 1 - 10 )یگزور دشر ریج
( 11 - 24 )یگزور ( ینایاپ ریج
42 - 25 )یگزور
هنیماتیو مکم طس رگ/مرگ ولیک(
)م
5 / 2 25
/ 1 راص
مدنگ 85
/ 57 27
/ 61 03
/ 67 03
/ 67 03
/ 67
ایوس ةلاجنک 06
/ 32 04
/ 28 81
/ 21 81
/ 21 81
/ 21
ایوس نغور 23
/ 5 28
/ 6 03
/ 7 03
/ 7 03
/ 7
ید ااسف میسلک 00
/ 2 78
/ 1 60
/ 1 60
/ 1 60
/ 1
کهآ گنس 99
/ 0 92
/ 0 85
/ 0 85
/ 0 85
/ 0
ماعط کمن 16
/ 0 16
/ 0 14
/ 0 14
/ 0 14
/ 0
نیریش شوج 15
/ 0 15
/ 0 15
/ 0 15
/ 0 15
/ 0
ید - لا - نینویتم 39
/ 0 34
/ 0 31
/ 0 31
/ 0 31
/ 0
لا - نیزیل - دیارلکوردیه 48
/ 0 41
/ 0 43
/ 0 43
/ 0 43
/ 0
لا - نینوئرت 19
/ 0 16
/ 0 15
/ 0 15
/ 0 15
/ 0
مدنگ سوبس 00
/ 0 00
/ 0 00
/ 0 125
/ 0 25
/ 0
مکم و ی مات ی
2هن 25
/ 0 25
/ 0 25
/ 0 125
/ 0 00
/ 0
مکم ندعم
3ی 25
/ 0 25
/ 0 25
/ 0 25
/ 0 25
/ 0
میزیفاس میزنآ 03
/ 0 03
/ 0 03
/ 0 03
/ 0 03
/ 0
)دش هبساحم(یذغم داوم
تخوس باق یژرنا زافسو
( /مرگوفلیک
ولیک یرلاک 3000 )
3100 3200
)دصرد( ماخ نیئتورپ 00
/ 23 50
/ 21 50
/ 19
)دصرد( میسلک 96
/ 0 87
/ 0 79
/ 0
راسف رد( سرتسد رد )دص
48 / 0 44
/ 0 40
/ 0
)دصرد( میدس 16
/ 0 16
/ 0 16
/ 0
)دصرد( نیزیل 44
/ 1 29
/ 1 16
/ 1
)دصرد( نینویتم 70
/ 0 63
/ 0 57
/ 0
)دصرد( نیتسیس + نینویتم 08
/ 1 99
/ 0 91
/ 0
)دصرد( نینوئرت 97
/ 0 88
/ 0 78
/ 0
1 . اب هریج ةیذغت یواح ایوس ةلاجنک و مدنگ ةیاپ رب یاه 50
/ 2 رد مرگ رامیت( شرورپ رود ک رد ینیماتیو مکم مرگولیک 1
رد ینیماتیو مکم طس شهاک ای و )
هریج هب ایوس ةلاجنک و مدنگ ةیاپ رب یاه 25
/ 1 ای و نینس زا هریج مرگولیک رد مرگ راص 25
، 31 و 37 یاهرامیت( یگزور 2
- 7 هیذغت رامیت تاه ) سوبس زا( دش هیهت یا
هب مدنگ شهاک نیزایاج ناونع .)دش هدااتسا ینیماتیو مکم طس
2 . یم نیمأت ار ریز داوم ریج مرگولیک ره رد ینیماتیو مکم
نیمأتیو ردرک ،A
9000 نیب دحاو نیمأتیو ؛یللملا ،D3
2000 نیب دحاو نیمأتیو ؛یللملا ،E
18 دحاو
نیب نیمأتیو ؛یللملا ،K3
2 یلیم نیمأتیو ؛مرگ ،B12
02 / 0 یلیم نیمایت ؛مرگ ، 8 / 1 یلیم ؛نیولافوبیر ؛مرگ 6
/ 6 یلیم ،نیساین ؛مرگ 10
یلیم ،کیلوف دیسا ؛مرگ 1
/ 0 یلیم ؛مرگ
،نیتویب 15 / 0 یلیم ،نیسکودیرپ؛مرگ 3
یلیم
،کینتوتناپ دیسا ؛مرگ 30
یلیم نیلوک؛ مرگ ،دیارلک 0 50 یلیم .مرگ
3 . مکم ریج مرگولیک ره رد یندعم داوم أت ار ریز داوم
نیم یم ،یور ردرک 7 / 84 یلیم ،زنانم ؛مرگ 100 یلیم ،موینلس ؛مرگ 2
/ 0 یلیم ،دی ؛مرگ 1 یلیم ،سم ؛مرگ 10
یلیم ،نهآ ؛مرگ 500 یلیم .مرگ
زادنا یارب ه
( ینمیا شساپ یریگ یتنآ
)هدفش دافجیا یدافب
لوبلگ هیلع یاه
یدناسوگ زمرق (
)SRBC
شجنفس شور زا
نویففسانیتولگآومه میقتففسم روففظنم نففیا هففب .دففش هدااتففسا
وخ ن گ فی ر ی هفب هتفرغآ گنرفس رد ملافس دنافسوگ کفی زا
عمج نوخ .دش ماجنا EDTA
روآ ی رد هدش 1200g
هفب و
دم 10 لوفبلگ و ژویایرتنافس هفقیقد یافه
کفیکات زفمرق
دوت .دندش لوبلگ
یاه هب زمرق افب هفبترم هفس هدفمآ تفسد
شور هففب نیلاففس ااففسف رفاففب لوففلحم
« لوففلحم یزاففس -
ژویایرتناففس -
کففیکات » لوففبلگ .دندففش هداد وففرتسش یاففه
یقاب تبسن هب هدنام جنپ
نیلاس ااسف رفاب لولحم اب دصرد
هفک تسا رکذ هب مزلا( دمآ تسد هب یقیرزت لولحم و قیقر نفس رد .)دش ماجنا یرتسا طیارش تحت قوف حارم مامت 28 و )لوا تفبون( یگزور 35
)مود تفبون( یفگزور فی
ک
یلیم رتیل زا نویسناپسوس 5
دصرد هدفش هفیهت هزافتSRBC
نیس هلضع خاد ة
هفجوج افه و قفیرزت 7
رفه زا سفپ زور
رهایفس قفیرط زا رارکت ره زا هجوج هعطق کی زا قیرزت نازیم هب لاب ود
یلیم رتیل نوخ گ ی ر ی دش [ 4 نومن زا .]
ة ،نوفخ
هب هااریامزآ هب و ادج مرس یفتنآ رفتیت شجنفس روظنم
یدافب
ا .تفای لاقتنا زادن
ه یتنآ شساپ یریگ یداب
هب هدااتسا ابSRBC
نیففیعت یارففب نویففسانیتولگآومه میقتففسم شجنففس شور زا نیلوبولگونومیا ، ک نیلوبولگونومیا ا و M
ی لوبولگونوم ی
ن
G
رفتیت .دش ماجنا یفتنآ
یدافب هفیلع روفص هفبSRBC
log2
تقر سوکعم ی
فباق روفط هفب دوفب ردافق هفک نوخ مرس زا
فسم مفجح کی هدهارم نویفسناپسوس زا یوا
جنفپ دفصرد
دففنک هففنیتولگآ ارSRBC
، هففک ییاففجنآ زا .دففش هدففناوخ
نیلوبولگونمیا هبM
« 2 - لوناتاوتپاکرم
» و تفسه سافسح
بیرخت نآ روضح رد یم
هدام نیا ندوزفا اب ،دوش یم
ناوفت
دفنهد نافرن هدش هدهارم رتیت هک درک فذح ار نآ نازفیم
نیلوبولگونومیا ت ضاات زا .تساG
نیلوفبولگونومیا رتی
G
نیلوبولگونومیا رتیت ، ک نیلوبولگونومیا رتیت زا تفسدبM
دمآ [ 5 .]
هداد یاه هب مرن زا هدااتسا اب شیامزآ زا هدمآ تسد رازففا
یرامآ یور وSAS
ة یفطخ یموفمع لدفم (
)GLM
هفیزجت
دندش [ 28 .]
داد ه اه ی یبرچ ،هشلا یازجا یبسن نزو( یبسن
راح ادنا و ینطب م
یاه هفب )ییافرحا افمرن روفظنم
ل زافس ی
ساففسارب ( ةففطبار
1 ) سپففس و یدففبت سونیففس کرآ هففب
هیزجت و یرامآ یلحت هداد زیلانآ .دندش
حرفط سافسا رفب اه
زا هدااتسا اب یفداصت ًلاماک هفب یرافمآ حرفط یفضایر لدم
حرش ( ةطبار 2 دش ماجنا ) سیاقم .
ة نیانایم اه زا هدااتفسا افب
هفنماد دنچ نومزآ یا
د نفکناد ( لافمتحا طفس ر 05
/ 0
p<
)
تفرگ روص [
13 ].
( 1
) )
( 100x
arcSin Degrees
X
( 2 )
ij i ijk
Y T
،هطبار نیا رد
Yij
، هدهارم ره رادقم
Ti ؛ ، و رافمیت رثا
ℇij
،
تسا شیامزآ یاطخ رثا .
ثحب و جیاتن نفس زا ینیمافتیو فمکم فماک فذح 25
ثفعاب یفگزور
دانعم شهاک نزو نیانایم را
42 رد هفنازور دفشر و یگزور
هریج اب هسیاقم ینیماتیو مکم طس شهاک ای و دهاش یاه
هففب 250 / 1 نففس زا مرگوففلیک رد مرففگ 37
دففش یففگزور
( 05 / 0
p<
).
هریج زا هنیماتیو مکم ماک فذح یفرصم یاه
( فففلتخم نینففس زا 25
، 31 و 37 شهاففک ثففعاب )یففگزور
زفا و ییاذغ نامدنار رادانعم رادانعم شیا
دفش مافمت هفنیزه
دش نزو شیازفا مرگولیک کی یازا هب کاروخ (
05 / 0
p<
).
ریافس شرازفگ افب قفیقحت نفیا زا هدفمآ تفسدب جیاتن ناققحم [ 14 ، 17 ، 20 ، 22 ، 29 و 30 ] فذفح .دراد تقباطم
هفجوج ریج زا یندعم و ینیماتیو مکم رد یتفشوگ یافه
ینففس ةففنماد 28
- 49 رففب یراداففنعم ریثأففت یففگزور و دففشر
تشادن ییاذغ نامدنار [
29 ] .
لودج 3 . حطس شهاك رثا فذح ای و
ینیماتیو لمکم زا
یاپ رب هریج ة
مدنگ فلتخم نینس رد رب
صخاش یدرکلمع یاه هجوج
یاه
یتشوگ 42 - 25 یگزور
رامیت مکم طس
ینیماتیو
1
مکم شهاک نس ینیماتیو و
نز 42
یگزور دشر
هنازور فرصم
کاروخ یاذغ نامدنار
ی هب کاروخ ةنیزه
نزو شیازفا
)مرگ/مرگولیک(
)زور(
)مرگ(
)مرگ /هدنرپ /زور(
)مرگ/مرگ(
)لایر /مرگولیک(
1 50
/ 2
a - 00 /
a 2062 37 / 65 15 /
a 122 59 /
b 537 27254
2 25
/ 1
ab 25 71 /
ab 2015 82 / 62 87 /
ab 120 64 /
ab 519 27940
3 25
/ 1
ab 31 12 /
ab 2002 92 / 60 63 /
a 111 39 /
b 545 27257
4 25
/ 1
a 37 17 /
a 2054 10 / 66 00 /
b 124 34 /
b 533 27280
5 00
/ 0
b 25 75 /
b 1968 11 / 59 48 /
b 116 41 /
ab 507 27944
6 00
/ 0
ab 31 89 /
ab 2017 93 / 63 48 /
b 127 47 /
ab 501 28247
7 00
/ 0
ab 37 80 /
ab 1999 50 / 61 17 /
b 123 92 /
a 498 29068
نیانایم درادناتسا یاطخ اه
50 / 35 10
/ 2 96
/ 2 27
/ 9 583
Pvalue
01 / 0 01
/ 0 07
/ 0 04
/ 0 02
/ 0
1 . هرود زا بق ات
هریج اب ناگدنرپ یریامزآ یاهرامیت لامعا ینس یاه یواح یاه
50 / 2 یم هیذغت ینیماتیو مکم مرگولیک رد مرگ .دندش
نیانایم ره یاه نوتس .تسا رادانعم فلاتخا دنتسه هبارمریغ فورح یاراد هک
م فذففح نیففنچمه رففیج زا یندففعم و ینیماففتیو ففمک
هجوج ینفس ةفنماد رد یتفشوگ یافه 42
- 49 رفثا یفگزور
ییاذغ یدبت بیرض یلو تشادن هدنز نزو یور یرادانعم مکم فذح اب دش ولطمان یفرصم ریج زا اه
[ 17 ].
ینایاپ رود رد هریج زا یندعم و ینیماتیو مکم فذح هففجوج شرورففپ ( یتففشوگ یاففه
42 - 56 یثأففت )یففگزور ر
یفلو تفشادن ییاذفغ یدفبت بیرفض و دشر رب یرادانعم دفش کاروفخ فرفصم نازفیم رادافنعم شیازفا ثعاب [
14 ] .
افی و شهاک هک تسا هدش شرازگ نینچمه فذفح
فمکم
هجوج ینایاپ ریج زا ینیماتیو یرادافنعم ریثأت یتشوگ یاه
صخافش رب تفشادن یدفیلوت درفکلمع یافه
[ 22 ] فذفح . أت ریج زا ینیماتیو مکم
نزو رب یرادانعم ریث 42
یفگزور
هجوج تشادن یتشوگ یاه [
20 ] هب هجوت اب . ای
ن هک هفب زافین
نیماتیو یخرب یم شهاک نس شیازفا اب اه
تسا نکمم ،دبای
رفیج دفنهد یکفرت یکاروخ ةیلوا داوم ینیماتیو یاوتحم نیمافتیو یخرب زاین یوفاکت دفیامنب ار رتلاافب نینفس رد افه
[ 25 ] . هب روط م لاثم هس ات راص نینس یارب مزلا نیساین رادق
یاتاه 35 م یل ی زافین نازیم اما ،تسا هریج مرگولیک رد مرگ
هفب یفاتاه تفاه افت هفس نینفس یارفب نیماتیو نیا هب 22
یلیم یم یلقت مرگ دبای
[ 27 ] دروفم نیلوفک رادفقم نینچمه .
هجوج زاین یفاتاه هفس ات راص نینس یارب ار یتشوگ یاه
1300 یلیم رد مرگ تسا هدش شرازگ هریج مرگولیک [
21 ] .
هسیاقم رد ینایاپ رود رد هک تسا نیا راید رکذ باق ةتکن ،نیزاغآ رود اب هب
لد فی نازفیم ،یفرفصم کاروفخ شیازففا
رتفریب بفتارم هفب یکاروخ داوم بناج زا یتفایرد نیماتیو ففمکم ندوزفففا هففب زاففین نودففب هففک دراد لاففمتحا و تففسا هدنرپ زاین ینیماتیو داد نافرن قفیقحت نیا جیاتن .دوش نیمأت
صخاش هک افب هدفش هفیذغت ناگدنرپ رد دشر درکلمع یاه
رد هنیماتیو مکم یواح ریج 25
/ 1 هریج مرگولیک رد مرگ
( یناففیاپ رود ففک رد 42
- 25 ریاففس هففب تبففسن )یففگزور
هورگ هفب دوفب رتلاافب یریامزآ یاه رد فلاتفخا هفک یروفط
ینلاوفط فذفح رافمیت اب هسیاقم ( دفم
25 - 42 )یفگزور
( دوفب رادانعم ریج زا هنیماتیو مکم 05
/ 0
p<
فلافخ رفب .)
شرازگ و شیامزآ نیا زا صاح جیاتن یفانم رفثا قوف یاه
هجوج ینایاپ ریج زا هنیماتیو مکم فذح ای و شهاک یاه
تفسا هدفش هداد نارن اعلاطم یخرب رد یتشوگ [
7 ، 9 و
25 ] افعلاطم یخرب جیاتن یتح و نافرن
اد هد ندوزففا هفک
مکم یاه ینیماتیو و یندعم ب رتریب ه هریج بفجوم دوفبهب
شیازفا نزو یم هنازور دوفش
[ 8 ] جیافتن رد فلاتفخا فیلد .
یم فلتخم اعلاطم زا صاح طیارفش ریثأفت تفحت دفناوت
شرورفپ متفسیس ،هرفیج یکاروفخ ملافقا بفیکرت ،یطیحم طفس و نافمز دفم ،)سفاق ای و رتسب یور رب شرورپ(
شهاک .دشاب ینیماتیو مکم
طوفبرم جیاتن هفب
نزو رد نآ یازفجا و هفشلا نفس
42
یگزور رد لودج 4 هدش هئارا نیب .تسا
هجوج یاه هیذغت
هدش اب حوطس فلتخم ینیماتیو مکم واات
یرادافنعم زا
احل نیانایم نزو دوفجو هشلا یازجا و هشلا نفیا درادفن
تفقباطم نافققحم ریاس شرازگ اب جیاتن دراد
[ 9
، 14 ، 17 و
29 ] اب واات نیا هک
رفیج یفریامزآ نفیا هدااتفسا دروفم
ناققحم رب ةیاپ رذ و ةلاجنک هدوفب ایوس فذفح افب .تفسا
هفجوج ریج زا یندعم و ینیماتیو مکم رد یتفشوگ یافه
ینس ةنماد 42
- 49 هفشلا نامدنار یور یرادانعم رثا یگزور
دفرن هدهافرم هنیس و نار هشلا یازجا یبسن نزو و [
17 ] .
یور رفب هرفیج زا یندعم و ینیماتیو مکم فذح نینچمه یفنطب هراح یبرچ و هشلا یازجا یبسن نزو ،هشلا نامدنار تشادن یرادانعم رثا [
14 ] فذفح هفک تفسا هدش شرازگ .
ینس ةنماد رد یندعم و ینیماتیو مکم 21
- 42 رفب یگزور
یب هشلا هدزاب تسا رثا
[ 26 ] یلاحرد . هک
جیاتن هب هدمآ تسد
با شرازگ [ 25 ] رد داضت .تسا
لودج 4 . حطس شهاك رثا فذح ای و
ینیماتیو لمکم زا
یاپ رب هریج ة
مدنگ هشلا یازجا یبسن نزو رب فلتخم نینس رد هجوج
یاه
یتشوگ نس رد 42 یگزور
رامیت ینیماتیو مکم طس
مکم شهاک نس 1
ینیماتیو هشلا ک
نار اه هنیس ندرگ ،ترپ
)مرگ/مرگ ولیک(
( )زور (
100 )مرگ/هدنز نزو مرگ
1 50
/ 2 -
56 / 72 49 / 20 51 / 24 56
/ 27
2 25
/ 1 25
16 / 71 34 / 20 78 / 24 05
/ 26
3 25
/ 1 31
04 / 72 95 / 19 00 / 26 09
/ 26
4 25
/ 1 37
49 / 70 04 / 20 68 / 24 77
/ 25
5 00
/ 0 25
81 / 71 93 / 20 19 / 25 69
/ 25
6 00
/ 0 31
82 / 71 13 / 20 99 / 24 71
/ 26
7 00
/ 0 37
59 / 72 85 / 19 46 / 26 27
/ 26
نیانایم درادناتسا یاطخ اه
89 / 0 43 / 0 68 / 0 60
/ 0
1 . هرود زا بق ات هریج اب ناگدنرپ یریامزآ یاهرامیت لامعا ینس یاه
یواح یاه 50
/ 2 یم هیذغت ینیماتیو مکم مرگولیک رد مرگ .دندش
طوبرم جیاتن هب
نزو مادنا یبسن نآ یازجا و یواانل یاه
رد نفس 42 یفگزور رد لودفج 5 هدفش هفئارا نیفب .تفسا
هجوج یاه هیذغت هدش اب حوطس ففلتخم ینیمافتیو فمکم
واات زا یرادانعم مادفنا یبسن نزو احل
و یوافانل یافه
، ک نیبولگونمیا تظلغ وM
تفبون و تسخن تبون ردG
لوبلگ هیلع هدش دیلوت مود هدش قیرزت یدناسوگ زمرق یاه
نینس رد 28 و 35 یگزور جیاتن .تشادن دوجو هفب طوفبرم
لاحط یبسن نزو و
سویسرباف سروب اب
جیاتن فصاح [ 9 و
14 ] قباطم تسا اب نیا واات هک نیا ناققحم زا هریج یا رب
رذ ةیاپ و
ةلاجنک ایوس هدااتسا هدرک دفنا جیافتن نیفنچمه.
لوبلگ قیرزت هب شنکاو رد ینمیا شساپ هب طوبرم زمرق یاه
شرازگ اب یدناسوگ فذفح .دراد تفقباطم نافققحم ریاس
شرورفپ ینافیاپ رود رفیج زا یندفعم و ینیمافتیو مکم هجوج ( یتفشوگ یاه 42
- 56 یفگزور ) تیعفضو یور رفب
هجوج ینمیا تشادن یانم رثا یتشوگ یاه
[ 14 ] نیفنچمه . زا ینیمافتیو فمکم فذح هک هدش شرازگ راید ةعلاطم رد
نس زا هریج 29
هجوج دعب هب یگزور وگ یافه
ریثأفت یتفش
آ ینمیا درکلمع رب یانم ن
تشادن اه [
1 ] .
طوبرم جیاتن هب
نزو تشرد ناوختسا یبسن دصرد و ین
تشرد ناوختسا رتسکاخ رد یفن
42 یفگزور رد لودفج 6
نیب .تسا هدش هئارا هفجوج
یافه هفیذغت هدفش افب حوطفس
فلتخم ینیمافتیو فمکم وافات
زا یرادافنعم نزو افحل
تفشرد ناوختفسا یبسن یفن
ناوختفسا رتفسکاخ دفصرد و
تشرد جیاتن .تشادن دوجو ین هب
تسد شرازگ اب هدمآ [
29 ]
نیماتیو مکم فذح اب دندرک شرازگ ناریا ،دراد تقباطم هجوج ینایاپ ریج زا یندعم و رب یرادانعم رثا یتشوگ یاه
یور راجنهان ی اه قفیقحت رد نیفنچمه .دفرن هدهارم اپ ی
زا ینیماتیو مکم فذح اب یراید هجوج ینایاپ ریج
یافه
یتشوگ ( 42 - 42 یگزور ) ناوختسا رتسکاخ رب یرادانعم رثا
درن هدهارم ین تشرد [
10 ].
لودج 5 . حطس شهاك رثا فذح ای و
ینیماتیو لمکم زا
یاپ رب هریج ة
مدنگ رتیت رب فلتخم نینس رد یتنآ
یداب مادنا یبسن نزو و یاه
نس رد یوافنل 42
هجوج یگزور یتشوگ یاه
رامیت مکم طس
ینیماتیو
1
مکم شهاک نس ینیماتیو یبسن نزو
یتنآ رتیت هیلوا یداب یتنآ رتیت
هیوناث یداب
لاحط سروب
ک
IgG
ک IgM IgG IgM
)مرگ/مرگ ولیک(
)زور(
( 100 نزو مرگ
)مرگ/هدنز
(log 2) (log 2)
1 50
/ 2 -
08 / 0 08 / 0 40 / 5 60 / 1 80 / 3 80 / 4 80 / 2 00 / 2
2 25
/ 1 25
09 / 0 09 / 0 30 / 5 70 / 1 60 / 3 70 / 4 90 / 2 80 / 1
3 25
/ 1 31
09 / 0 06 / 0 40 / 4 00 / 2 42 / 2 00 / 4 00 / 2 00 / 2
4 25
/ 1 37
07 / 0 07 / 0 40 / 4 60 / 1 82 / 2 80 / 2 00 / 2 04 / 1
5 00
/ 0 25
09 / 0 10 / 0 30 / 5 40 / 1 90 / 3 70 / 4 50 / 3 22 / 1
6 00
/ 0 31
10 / 0 12 / 0 20 / 4 60 / 1 62 / 2 20 / 4 30 / 2 92 / 1
7 00
/ 0 37
09 / 0 11 / 0 40 / 4 80 / 1 62 / 2 40 / 4 60 / 2 80 / 1
نیانایم درادناتسا یاطخ اه
01 / 0 02 / 0 72 / 0 24 / 0 70 / 0 50 / 0 47 / 0 43 / 0
هرود زا بق ات1
هریج اب ناگدنرپ یریامزآ یاهرامیت لامعا ینس یاه یواح یاه
50 / 2 یم هیذغت ینیماتیو مکم مرگولیک رد مرگ ش
.دند
