هرود
12 هرامش
2 راهب 8 231
هحفص یاه 222 - 11
میزنآ نودب و اب یتاعیاض بانع هویم ردوپ رثا و هشلا تافص ،دشر درکلمع رب
تخیر هجوج موئلیا یسانش یتشوگ یاه
همید هیمس
1
یلضفا رظن ،*
ناشاو ینیسح داوج دیس ،2 3
1 . ،ماد مولع هورگ ،یرتکد یوجشناد ،یزرواشک هدکشناد
ناریا ،دنجریب ،دنجریب هاگشناد .
2 . ،ماد مولع هورگ ،داتسا ،یزرواشک هدکشناد
،دنجریب ،دنجریب هاگشناد ناریا
.
3 . ،ماد مولع هورگ ،رایشناد ،یزرواشک هدکشناد
ناریا ،دنجریب ،دنجریب هاگشناد .
:هلاقم لوصو خیرات 90
/ 90 / 1301
:هلاقم شریذپ خیرات 22
/ 19 / 1301
هدیکچ هب روظنم تخیر و هشلا تافص ،دشر درکلمع رب ویباور میزنآ نودب و اب یتاعیاض بانع هویم ردوپ رثا هعلاطم یسانش
هدور موئلیا
هجوج یتشوگ یاه
، دادعت 023 کی هجوج هعطق سار رن هزور
033 لیروتکاف شیامزآ اب یفداصت ًلاماک حرط بلاق رد
×4 2 اب
و رارکت راهچ ،رامیت تشه ۰3
تفه ،راهچ ،رفص( بانع تاعیاض حطس راهچ لماش اهرامیت .دش عیزوت رارکت ره رد هدنرپ هعطق
و ۰3 نآ یتلوم حطس ود و )دصرد و رفص( میز
۰ / 3 دوب )دصرد دن
. هیذغت ناگدنرپ ،داد ناشن جیاتن هریج اب هدش
یواح ۰3 دصرد
هرود لک و ینایاپ ،دشر هرود رد یرتلااب کاروخ فرصم نیگنایم ،)میزنآ و بانع نودب رامیت( دهاش اب هسیاقم رد میزنآ و بانع دنتشاد ( 30 /
>3 گنایم رب بانع و میزنآ لباقتم و یلصا تارثا .)P کاروخ لیدبت بیرض و نزو شیازفا نی
ریثأت هب تشادن رد زج
رامیت هک نیزاغآ هرود ۰3
داد ناشن دهاش اب هسیاقم رد یرتلااب نزو شیازفا میزنآ و بانع دصرد (
30 /
>3 )P . حطس زا هدافتسا
شهاک ثعاب میزنآ و بانع دصرد تفه حطس و هنیس دصرد شیازفا بجوم میزنآ و بانع تاعیاض دصرد راهچ یبرچ دصرد
دیدرگ دهاش اب هسیاقم رد یمکش هطوحم (
30 /
>3 مک و زرپ عافترا نیرتشیب .)P رامیت هب طوبرم زرپ ضرع نیرت
۰3 بانع دصرد
هب دوب میزنآ هارمه (
30 /
>3 یرتلااب تپیرک قمع هب زرپ عافترا تبسن )بانع نودب( میزنآ یواح رامیت ،دهاش اب هسیاقم رد .)P
تشاد ( 30 /
>3 .)P ،نیاربانب ندوزفا ۰3 هجوج هریج هب یتاعیاض بانع هویم ردوپ دصرد میزنآ اب نآ ندرک لمکم و یتشوگ یاه
تشوگ تیفیک و دشر درکلمع دوبهب ثعاب یم
ددرگ .
هژاودیلک لیدبت بیرض ،کیراب هدور ،یمکش هطوحم یبرچ ،سویسرباف سروب ،زرپ عافترا:اه
.
دقم هم زاین نیمأت رد یساسا شقن رویط تلاوصحم هزورما دیاب رویط هیذغت رد هک یدراوم زا یکی .دراد رشب ینیئتورپ هدافتسا لباقریغ یکاروخ داوم زا هدافتسا ،دومن هجوت نآ هب مهم هلمج زا .تسا ناسنا هیذغت رد یعرف تلاوصحم نیرت
و ییاتسور قطانم رد ًاتدمع هک یزرواشک یرادماد
یاه
یبونج ناسارخ ناتسا کشخ و مرگ هقطنم یتعنصریغ یم هدافتسا تخرد گرب و هخاش ،هویم تاعیاض ،دوش
تشک ریز حطس رظن زا یبونج ناسارخ ناتسا .تسا بانع [ دراد روشک رد ار لوا ماقم بانع دیلوت و ۷
هب هجوت اب .]
زاین و فرط کی زا رویط کاروخ عبانم تیدودحم نص نوزفازور ،رگید فرط زا کاروخ عبانم هب رویط تع
نآ ییاذغ شزرا نییعت و یعرف تلاوصحم ییاسانش و اه
تسد زین لمع بسانم یاهوگلا هب یبای
هدافتسا و یروآ
تهج یعرف تلاوصحم یایاقب و عبانم هیلک زا هنیهب یرما رویط ییاذغ یاهزاین زا یشخب هب ییوگخساپ یم بوسحم یروررض [ دوش
20 .]
اب بانع یملع مان
Ziziphus jujube
هداوناخ زا یهایگ
Rhamaceae
هب ناریا یموب ناهایگ زا و یم رامش
[ دور ۶ .]
گرب و هشیر ،هقاس اب هسیاقم رد بانع هویم یاراد نآ یاه
نیماتیو و A
کیئلونیل دیسا زا ینغ و هدوب یرتشیب C
[ تسا ۰2 ،اهدیئونولاف بانع هویم رد ،نیا رب هولاع .]
یرت نپرت نینوپاس ،اهدیئو دیسیبوجوج ،اهدیئولاکلآ ،اه
وA
( B Jujubosid A and Jujubosid B
)
، لورتسا زین و اه
[ دنراد دوجو نیلونا و کیرول دیسا ۰0
.]
نیلونیا بیکرت
.تسا هدش شرازگ بانع رد زین ماقرا زا یدایز دادعت
بانع هب کیتونیکارتنآ یاهدیزوکولگ ندوب اراد تلع
(
Anthraquinone Glycosides
مهم فراصم یاراد )
[ دنتسه ییوراد ۰3
یم بانع لاعف تابیکرت .]
اب دنناوت
لاکیدار یمس تارثا و هدومن رارقرب جودزم دنویپ دازآ یاه و تسا ینادیسکادض رثا یاراد بانع .دهد شهاک ار اهنآ شنت
یم ار ویتادیسکا یاه [ دهد شهاک دناوت
20 .]
یم ناشن ددعتم تاعلاطم ک دهد
یاراد بانع هویم هراصع ه
تیلاعف کیرحت یاه
ًاتدمع هک تسا ینمیا هناماس هدننک هب
یلپ یاوتحم لیلد یواح بانع زانیتکپ .تسا نآ دیراکاس
یلپ تسا نانوروتکلااگونمار یلصا هریجنز اب نانوروتکلااگ
نانوروتکلااگونمار هک ریثکت کیرحت رد یدیلک لماع
[ تسا یلولس ۰0
.]
فذح یتنآ کیتویب هدور هزورکن تنوفع عویش ثعاب اه
یم رویط [ دوش 2۶ هب هدور طیحم رب ریثأت اب یهایگ تابیکرت .]
هدنرپ دیلوت و تملاس ظفح و یبورکیم تیعمج لداعت دوبهب یم کمک [ دننک
۰4 لمکم زا هدافتسا .]
هریج رد یمیزنآ یاه
شراوگ شیازفا بجوم دوبهب ،هریج تمیق شهاک ،یریذپ
یارش یلآ داوم فلاتا شهاک و کاروخ نامدنار و رتسب ط
یم [ دوش 23 یم میزنآ باختنا رد تقد اب .]
یبوخ هب ناوت
یم نامگ و دیشخب دوبهب رویط رد ار درکلمع شیازفا هک دور
هب طقف ،کاروخ رد میزنآ زا هدافتسا یداصتقا عفانم رطاخ
یگژیو هکلب ،هدوبن تسیز یاه
داوم بذج دوبهب و یطیحم
م میزنآ طسوت یذغ میزنآ .تسا رظندم زین اه
شهاک ببس اه
هب و ییاذغ داوم عفد شهاک و دوک عفد ،نژورتین ،رفسف هژیو
یم یور و سم [ دنوش
2۰ .]
نیا هب هجوت اب زا هدافتسا هنیمز رد یکدنا تاشیامزآ هک
هب یتاعیاض بانع تسا هدش ماجنا رویط یکاروخ هدام ناونع
[ 0 رب نآ تارثا یسررب ] هب یرورض هدنرپ درکلمع
رظن
یم قیقحت نیا زا فده ،اذل .دسر زا هدافتسا
فلتخم حوطس
هویم ردوپ تاعیاض بانع
یتلوم و ویباور یراجت میزنآ رد
هجوج کاروخ نآ تارثا یسررب و یتشوگ یاه
تافص رب اه
یگژیو و هشلا تایصوصخ ،یدرکلمع تخیر یاه
یسانش
هجوج هدور موئلیا .دوب یتشوگ یاه
شور و داوم اه
هب روظنم تاغاب زا یتاعیاض بانع هویم ،شیامزآ یارجا
ردوپ یشکچ بایسآ طسوت و هیهت دنجریب ناتسرهش رد هدافتسا دروم بانع ردوپ ییایمیش بیکرت .دیدرگ لودج ۰ تسا هدش هئارا 0]
تخوس یژرنا رادقم .[
زاسو
یداهنشیپ هلداعم زا هدافتسا اب یتاعیاض بانع هویم ردوپ هطبار ۰ [ دش دروآرب 23
] .
( ۰ )
AME =
33ASH
/ –1۰
1۰CF
/
–۰3 2۰GE
/ 3
+ ۰4EE
/ 44
+
21NDF
/ –۰3 2۶00
،هلداعم نیا رد ،AME
زاس و تخوس لباق یژرنا
؛یرهاظ
،NDF
کاپ رد لولحمان فایلا یثنخ هدننک
؛
،EE
؛یرتا هراصع ؛ماخ یژرنا ،GE
و ماخ ربیف ،CF
،ASH
یم بانع رد دوجوم رتسکاخ هدافتسا دروم میزنآ .دشاب
یواح ویباور 2233
،زانلایاز مرگ رب دحاو 233
رب دحاو
، زاناکولگاتب مرگ ۰33
و زلاولس مرگ رب دحاو ۰33
دحاو
هسنارف ،وئسیدآ تکرش( دوب زانیتکپ مرگ رب
Adisseo
Bluster company, France
زا شیامزآ نیا رد .) 023
هعطق
رن یتشوگ هزور کی هجوج سار یراجت هیوس
033 رد
رارکت راهچ و رامیت تشه ۰3
هعطق ینزو نیگنایم اب یا
تاعیاض حوطس راهچ لماش اهرامیت .دش هدافتسا ناسکی و تفه ،راهچ ،رفص( بانع هویم ۰3
حطس ود و )دصرد
دنزاس تکرش هیصوت ساسارب ویباور میزنآ لمکم رفص( ه
۰ / 3
هب هک دوب )دصرد حرط بلاق رد لیروتکاف شیامزآ تروص
.دش ارجا یفداصت ًلاماک هیاپ رامیت لماش یشیامزآ یاهرامیت
دصرد راهچ حطس :ود رامیت ؛میزنآ نودب و بانع دقاف :کی تفه حطس :هس رامیت ؛میزنآ نودب و بانع هویم تاعیاض بانع هویم تاعیاض دصرد یت ؛میزنآ نودب و
حطس :راهچ رام
۰3 میزنآ نودب و بانع هویم تاعیاض دصرد دقاف :جنپ رامیت ؛
+بانع ۰ / 3 میزنآ دصرد دصرد راهچ حطس :شش رامیت ؛
بانع هویم تاعیاض +
۰ / 3 حطس :تفه رامیت ؛میزنآ دصرد
بانع هویم تاعیاض دصرد تفه +
۰ / 3 رامیت ؛میزنآ دصرد
حطس :تشه ۰3
بانع هویم تاعیاض دصرد +
۰ / 3 د دصر ات کی( نیزاغآ هلحرم هس هب یشرورپ هرود .میزنآ
۰3
( دشر ،)یگزور ۰۰
- 24 ( ینایاپ و )یگزور 20
- 42 )یگزور
هریج .دش میسقت هیوس هیذغت یامنهار هچباتک ساسا رب اه
[ سار ۰3 مرن زا هدافتسا اب و ] رازفا
UFFDA
دندش میظنت
لودج(
2 هب ،) یروط ،یژرنا یذغم داوم مکارت ظاحل زا هک
هجوج .دندوب ناسکی َابیرقت هنیمآ یاهدیسا و نیئتورپ اه
ود رد هنازور و دنتشاد یسرتسد کاروخ و بآ هب هنادازآ کاروخ تبون و نیزوت
یم عیزوت .دش
لودج 2 [ هدافتسا دروم بانع هویم تاعیاض ییایمیش هیزجت . ۵
]
یذغم هدام دصرد
کشخ هدام ۷۶
/ 31
ماخ نیئتورپ 3۰
/ 0
یبرچ ۶4
/ 2
ربیف ۶0
/ 23
یثتخ هدنیوش رد لولحمان ربیف 33
/ 00
رتسکاخ 03
/ 2
میسلک ۷3
/ 3
نژورتین نودب هراصع ۰3
/ 01
رفسف 31
/ 3
)مرگولیک رب یرلاکولیک( ماخ یژرنا 2
/ 0۶2۷
تخوس لباق یژرنا )مرگولیک رب یرلاکولیک( یرهاظ زاسو
[ 23 ] 3
/ 243۷
هداد ب یبیرقت هیزجت یاه ه
لباق یژرنا زج عبنم زا یرهاظ زاس و تخوس
0
.تسا هدش سابتقا
کی نس زا یشیامزآ هرود هجوج یگزور
ات و زاغآ اه
42 فرصم رادقم ،ندب نزو شیازفا .تفای همادا یگزور
هب ییاذغ لیدبت بیرض و کاروخ هرود تروص
تبث یا
.دندش هب روظنم هرود یاهتنا رد ،هشلا تافص یسررب
هعطق ود رارکت ره زا شیامزآ هب ینزو رظن زا هک هدنرپ
عطق شور هب نیزوت زا سپ دندوب کیدزن هورگ نیگنایم ،نار ،هنیس ،هشلا لماشرظن دروم یازجا و راتشک یندرگ ،نادگنس ،بلق ،یمکش هطوحم یبرچ ،ندرگ و لاب ،تشپ
شیپ ،سارکناپ زا هدافتسا اب لاحط و سروب ،دبک ،هدعم
تقد اب لاتیجید یوزارت 3۰
/ 3 زادنا مرگ ه رد و دندش یریگ
هب هدنز نزو اب هسیاقم نایب هدنز نزو زا یتبسن تروص
هب یلاخوت هشلا نزو میسقت لصاح زا هشلا هدزاب .دیدرگ رد برض هدنز نزو ۰33
.دش هبساحم
تخیر تارییغت یسررب یارب زا ،کیراب هدور یسانش
یتناس جنپ( موئلیا ینایم تمسق یتاعطق )لکم هدئاز زا دعب رتم
هب یتناس کی هزادنا هنومن عبرم رتم
هنومن .دش یرادرب زا سپ اه
تسش فرظ لخاد هب نیلاس تافسف رفاب لولحم اب وشو
یلیم تفه ات شش یواح یکیتسلاپ نیلامرف رتیل
۰3 دصرد
زا مک تماخض اب یتفاب یاهدیلاسا هیهت یارب .تفای لاقتنا [ دش هدافتسا نیفاراپ سکاو شور ۰۶
شرب یارب .]
ا یریگ ز
بلاق هب رداق هک دش هدافتسا موتورکیم هاگتسد زا ینیفاراپ یاه
شرب داجیا نیزوئا زا .دوب رتمورکیم شش تماخض اب ییاه
گنر یارب هنایار هب لصتم یرون پوکسورکیم زا و یزیمآ
صخاش یسررب یارب تخیر هب طوبرم یاه
هدور یسانش
صخاش .دش هدافتسا ضرع و تپیرک قمع ،زرپ عافترا یاه
هزادنا مویلتیپا زین تپیرک قمع هب زرپ عافترا تبسن و یریگ
.دیدرگ هبساحم هداد مرن زا هدافتسا اب اه یرامآ رازفا
هخسن(SAS
1 / ۰ و)
هیور اب یرامآ لدم یارب GLM
2 نیگنایم و هیزجت اب اه
زا هدافتسا یکوت نومزآ
- حطس رد رمارک هسیاقم دصرد جنپ
دندش [ 24 :]
( 2 )
+eijk
+JEij
+ Ej
=µ+ Ji
Yijk
،هطبار نیا رد هک
Yijk
رادقم ،
؛یدیلوت تافص
،µ
نیگنایم
؛هعماج
Ji
؛هریج رد بانع تاعیاض حطس رثا ، Ej
حطس رثا ،
؛هریج رد میزنآ
JEij
بانع تاعیاض لباقتم رثا ،
× میزنآ
و هریج
eijk
.تسا یشیامزآ یاطخ رثا ،
ثحب و جیاتن هداد لیلحت تخوس یژرنا دروآرب یاه
لدم ساسارب زاسو یوگشیپ
یم ناشن ی تخوس یژرنا دهد
بانع ردوپ زاسو
ربارب 3 / 243۷ دودح هک دوب مرگولیک رب یرلاکولیک ۶
/ ۶3
لودج( تسا بانع ردوپ ماخ یژرنا دصرد ۰
رد .)
یژرنا نازیم هک تسا هدش شرازگ عبانم زا یرایسب تخوس ح یکاروخ داوم زاسو دود
۷2 ماخ یژرنا دصرد
هب بانع رد یلو تسا نییاپ و ماخ ربیف ندوب رتلااب لیلد
رادقم نیا ،یبرچ دصرد ندوب ۶
/ ۶3 دش دروآرب دصرد
23]
هدام لولحمان ربیف شیازفا اب هک تسا هدش شرازگ .[
هدام زاس و تخوس یژرنا یثنخ هدنیوش رد یکاروخ یم شهاک یکاروخ دروم رد هتفای نیا هک دبای
زین بانع
دوب قداص ۰۶]
.[
بانع حطس لباقتم تارثا ×
رب میزنآ کاروخ فرصم
ینعم هرود لک و ینایاپ ،دشر هرود لودج( دوب راد
0 ؛
30 /
>3 بانع دصرد تفه یواح رامیت دشر هرود رد .)P
تشاد یرتلااب کاروخ فرصم دهاش رامیت اب هسیاقم رد ( 30 /
>3 .)P
یواح رامیت هرود لک و ینایاپ هرود رد ۰3
بانع دصرد
× ناشن ار یرتلااب کاروخ فرصم میزنآ
دنداد ( 30 /
>3 .)P
بانع لباقتم رثا
× نیگنایم رب میزنآ
هرود رد اهنت نزو شیازفا ینعم نیزاغآ
( دوب راد 30 /
>3 )P
هب هیذغت ناگدنرپ هک یروط یواح هریج اب هدش
۰3 دصرد
بانع × یازفا میزنآ دقاف رامیت اب هسیاقم رد یرتشیب نزو ش
( دنتشاد میزنآ نودب و بانع 30
/
>3 لباقتم تارثا .)P
بانع × کاروخ لیدبت بیرض رب میزنآ چیه رد
زا کی
هرود ینعم یشرورپ یاه .دشن راد
هریجزا ناگدنرپو یاه
دقاف رامیت اب هسیاقم رد یرتشیب رادقم هب بانع یواح من فرصم میزنآ نودب و بانع دندو
( 30 /
>3 یلصا رثا .)P
کاروخ لیدبت بیرض و نزو شیازفا نیگنایم رب بانع ینعم یواح هریج یددع رظن زا هرود لک رد ،دوبن راد ۰3
دهاش هریج و نزو شیازفا نیگنایم نیرتلااب بانع دصرد نییاپ یلصا رثا .دنتشاد ار کاروخ لیدبت بیرض نیرت
آ هرود رد کاروخ فرصم نیگنایم رب میزنآ رثا و نیزاغ
چیه رد کاروخ لیدبت بیرض رب میزنآ یلصا زا مادک
هرود ینعم یشرورپ یاه .دوبن راد
هتفای تاعیاض ندوزفا هک داد ناشن شهوژپ نیا یاه
هجوج هریج هب بانع فرصم شیازفا بجوم یتشوگ یاه
هرود مامت رد کاروخ طوبرم ًلاامتحا هک دیدرگ شرورپ یاه
هدنرپ یاهتشا شیازفا هب زا یشان زکولگ شهاک هجیتن رد
هب .دشاب هریج هب بانع ندوزفا یروط
ددعتم تاعلاطم رد هک زکولگ یمرس شهاک رد نآ گرب و بانع هویم ردوپ ریثأت
[ تسا هدش شرازگ نوخ 0
و 4 کاروخ فرصم دنچره .]
یم ندب نزو شیازفا رب رثؤم یلصا لماع نیا یلو دشاب
م نیزاغآ هرود رد اهنت نزو شیازفا ینع
یشهوژپ رد .دش راد
هریج هب سلاپ میزوتان میزنآ یتلوم و بانع ندوزفا یاه
هجوج نزو نیگنایم ،کاروخ فرصم رب یریثأت ،یتشوگ یاه
[ تشادن کاروخ لیدبت بیرض و ندب 0
.]
لودج 1 هریج یازجا بیکرت . هرود هب طوبرم میزنآ نودب یشیامزآ یاه
یاه ینایاپ و دشر ،نیزاغآ
)دصرد( هریج یازجا هریج
۰اه
نیزاغآ ( ۰3 - ۰ )یگزور دشر
( 24 - ۰۰ )یگزور ینایاپ
( 42 - 20 )یگزور
بانع -
4 ۷ ۰3 - 4 ۷ ۰3 - 4 ۷ ۰3
ترذ 31
/ 0۷ 30 / 02 34 / 41 24 / 40 44 / 0۷ 0۶ / 02 13 / 43 24 / 40 ۶0 / ۶2 ۶1 / 0۷ 13 / 00 2۷ / 03
( ایوس هلاجنک 43
) دصرد 02
/ 00 31 / 00 01 / 04 ۷4 / 04 ۰1 / 00 ۷۶ / 00 ۰1 / 0۶ ۶2 / 0۶ 12 / 03 41 / 0۰ 12 / 0۰ 00 / 02
( یهام ردوپ ۶3 )دصرد 33
/ 0 33 / 0 33 / 0 33 / 0 - - - - - - - -
نغور ۰3
/ 3 ۶۷ / 3 30 / ۰ 43 / ۰ 20 / 0 0۶ / 0 33 / 0 30 / 4 01 / 2 34 / 0 03 / 0 ۷2 / 0
فدص 03
/ ۰ 03 / ۰ 03 / ۰ 03 / ۰ 33 / ۰ 33 / ۰ 33 / ۰ 33 / ۰ ۷۰ / ۰ ۷۰ / ۰ ۷۰ / ۰ ۷3 / ۰
ید تافسف میسلک 3۶
/ ۰ 3۶ / ۰ 30 / ۰ 30 / ۰ 03 / ۰ 03 / ۰ 03 / ۰ 03 / ۰ ۰0 / ۰ 3۷ / ۰ 3۰ / ۰ 10 / 3
ینیماتیو و یندعم لمکم 03 2
/ 3 03 / 3 03 / 3 03 / 3 03 / 3 03 / 3 03 / 3 03 / 3 03 / 3 03 / 3 03 / 3 03 / 3
کمن 00
/ 3 00 / 3 00 / 3 00 / 3 00 / 3 00 / 3 00 / 3 00 / 3 00 / 3 00 / 3 00 / 3 00 / 3
ید - لا - نینویتم 23
/ 3 23 / 3 2۰ / 3 22 / 3 31 / 3 31 / 3 33 / 3 33 / 3 ۰0 / 3 ۰0 / 3 ۰0 / 3 ۰۶ / 3
هبساحم( ییایمیش بیکرت )هدش
نیزاغآ دشر
ینایاپ
تخوس لباق یژرنا )مرگولیک /یرلاکولیک( یرهاظ زاسو
0333 0333 0333 0333 0303 0303 0303 0303 0۰33 0۰33 0۰33 0۰33
)دصرد( نیئتورپ 20
20 20 20 23 23 23 23 ۷ / ۰3 ۷ / ۰3 ۷ / ۰3 ۷ / ۰3
)دصرد( ماخربیف ۶0
/ 0 43 / 4 10 / 4 04 / 0 43 / 0 23 / 4 32 / 4 42 / 0 0۰ / 0 22 / 4 30 / 4 40 / 0
)دصرد( میسلک 33
/ ۰ 33 / ۰ 33 / ۰ 33 / ۰ 33 / ۰ 33 / ۰ 33 / ۰ 33 / ۰ 13 / 3 13 / 3 13 / 3 13 / 3
)دصرد( سرتسد لباق رفسف 03
/ 3 03 / 3 03 / 3 03 / 3 03 / 3 03 / 3 03 / 3 03 / 3 40 / 3 40 / 3 40 / 3 40 / 3
)دصرد( میدس 2۰
/ 3 2۰ / 3 2۰ / 3 2۰ / 3 ۰1 / 3 ۰1 / 3 ۰1 / 3 ۰1 / 3 ۰۷ / 3 ۰۷ / 3 ۰۷ / 3 ۰۷ / 3
)دصرد( نینژرآ ۶2
/ ۰ ۶2 / ۰ ۶2 / ۰ ۶2 / ۰ 03 / ۰ 03 / ۰ 03 / ۰ 03 / ۰ 40 / ۰ 40 / ۰ 40 / ۰ 40 / ۰
)دصرد( نیزیل 04
/ ۰ 04 / ۰ 04 / ۰ 04 / ۰ ۰3 / ۰ ۰3 / ۰ ۰3 / ۰ ۰3 / ۰ ۰۷ / ۰ ۰۷ / ۰ ۰۷ / ۰ ۰۷ / ۰
نینویتم 0۶
/ 3 0۶ / 3 0۶ / 3 0۶ / 3 0۰ / 3 0۰ / 3 0۰ / 3 0۰ / 3 43 / 3 43 / 3 43 / 3 43 / 3
)دصرد(نیئتسیس +نینویتم 33
/ ۰ 33 / ۰ 33 / ۰ 33 / ۰ 10 / 3 10 / 3 10 / 3 10 / 3 33 / 3 33 / 3 33 / 3 33 / 3
)دصرد( نینوئرت 13
/ 3 13 / 3 13 / 3 13 / 3 3۶ / 3 3۶ / 3 3۶ / 3 3۶ / 3 ۷1 / 3 ۷1 / 3 ۷1 / 3 ۷1 / 3
)دصرد( نافوتپیرت 21
/ 3 21 / 3 21 / 3 21 / 3 2۷ / 3 2۷ / 3 2۷ / 3 2۷ / 3 2۶ / 3 2۶ / 3 2۶ / 3 ۶ / 3
۰ هریج هب . ،راد میزنآ یاه ۰
/ 3 یواح یواح ویباور میزنآ یتلوم دصرد 2233
،زانلایاز مرگ رب دحاو 233
، زاناکولگاتب مرگ رب دحاو ۰33
و زلاولس مرگ رب دحاو ۰33
.دش هدوزفا زانیتکپ مرگ رب دحاو 2 :یواح هریج مرگولیک ره . 2033
۰ نیب دحاو نیماتیو یللملا
،A
0333 نیب دحاو نیماتیو یللملا ،D
0 / ۰2 مرگ نیماتیو ،E
0 / 2 نیماتیو مرگ
K3
، 2 یلیم نیماتیو مرگ
B1
، 3
یلیم نیماتیو مرگ
B2
، 0 یلیم نیماتیو مرگ
B6
، 3۰0 / 3 یلیم نیماتیو مرگ
B12
، 320 / 3 یلیم ،کیلوف دیسا مرگ 0
/ ۰۷ یلیم ،کینیتوکین دیسا مرگ 0
/ ۰2 یلیم تانتوتنپ مرگ
،میسلک 03 یلیم ،نهآ مرگ ۰3 یلیم ،سم مرگ 33 یلیم ،زنگنم مرگ ۰0 / 3 یلیم ،موینلس مرگ 00
/ 3 یلیم .دی مرگ
لودج 3 رب ویباور میزنآ لمکم و یتاعیاض بانع هویم ردوپ رثا . هجوج دشر درکلمع
هرود رد یتشوگ یاه ینایاپ ،دشر ،نیزاغآ یاه
شیامزآ هرود لک و
لباقتم تارثا فرصم نیگنایم
کاروخ /مرگ(
)هجوج /مرگ(نزو شیازفا نیگنایم
)هجوج کاروخ لیدبت بیرض
۰3 - ۰ 24 - ۰۰ 42 - 20 42 - ۰ ۰3 - ۰ 24 - ۰۰ 42 - 20 42 - ۰ ۰3 - ۰ 24 - ۰۰ 42 - 20 42 - ۰
بانع × میزنآ
3 3
b ۰۶۶
c ۰33۷
d 2043 ۰
b 033 1 ۰0 ۷32 ۰۶۷۶ 201۷
۰1 / ۰ 01 / ۰ 00 / ۰ 4۷ / ۰
4 3
ab ۰۶3
c ۰۰۰۰ 43
cd 2۶
ab 01۰۰ ۰43 ۷11 ۰۶30 2۶20
۰4 / ۰ 42 / ۰ ۶۰ / ۰ 0۰ / ۰
۷ 3
a ۰۷3
bc ۰۰40
bcd 2۶۷1
ab 4332 ۰02 ۷14 ۰۶12 2۶03
۰۷ / ۰ 4۶ / ۰ ۶۰ / ۰ 00 / ۰
۰3 3
۰32 ۰۰00a
2abc
2۷۶ 1abcd
43۷ ۷ab
۰0 ۷1۰ ۰۶30 2۶00
۰۶ / ۰ 44 / ۰ ۶۶ / ۰ 00 / ۰
3 ۰ / 3 ۰۶۷ ۰۰۰1ab
2۷42abc
1abcd
432 ۰4۶ab
۷۰0 ۰۷21 2033
۰0 / ۰ 0۷ / ۰ ۶0 / ۰ 03 / ۰
4 ۰ / 3
ab ۰۷3 ۰
ab ۰۰0
ab 2۶۷1 ۷
ab 421 0 ۰0 ۷۶1 ۰۷33 2۷۰2
۰0 / ۰ 41 / ۰ ۷۰ / ۰ ۶۰ / ۰
۷ ۰ / 3
a ۰۷0
abc ۰۰00
abc 2304
ab 4۰۶2 4 ۰0 3۰3 ۰323 2۷34
۰0 / ۰ 42 / ۰ 03 / ۰ 03 / ۰
۰3 ۰
/ 3
a ۰3۶ 43
a ۰۰ ۷
a 032
a 4002 ۰ ۰۶ ۷02 ۰1۰0 2333
۰۶ / ۰ ۶3 / ۰ ۶۰ / ۰ 0۶ / ۰
2۰1 SEM / ۶ 0۰1 / 1 003 / ۶۶ 0۰2 / ۷3 021 / 4 ۷30 / 40 333 / ۰23 031 / ۰2۰ 32۷ / 3 31۰ / 3 ۰24 / 3 3۷3 / 3
یلصا تارثا بانع حطس
b رفص
b ۰۶۶
b ۰۰30
b 2۶40 0
b 01۰ ۰42 ۷43 ۰۷30 2010
۰۷ / ۰ 43 / ۰ 03 / ۰ 02 / ۰
4
ab دصرد
ab ۰۶1
ab ۰۰2۰ 4
ab 23۰
ab 4۰34 3 ۰4 ۷34 ۰۷00 2۶۶۷
۰0 / ۰ 40 / ۰ ۶۶ / ۰ 0۶ / ۰
۷
ab دصرد
a ۰۷0
ab ۰۰43 ۷
ab 2۷۶
ab 4332 ۰00 332 ۰۷0۶ 2۷۰۰
۰0 / ۰ 44 / ۰ 01 / ۰ 0۰ / ۰
۰3
a دصرد
a ۰30
a ۰۰0۷
a 2314
a 42۰0 1 ۰0 ۷۶2 ۰333 2۷23
۰۶ / ۰ 02 / ۰ ۶0 / ۰ 00 / ۰
013 SEM / 4 ۷0۰ / ۶ 130 / 4۶ ۷۰3 / 41 3۶ / 0 1۶ / 03 42 / 30 34 / 30 3۰1 / 3 3۶4 / 3 333 / 3 300 / 3
میزنآ
رفص ۰۷۰
b ۰۰0۰
b 2۶0۷
b 0143 ۰4۷ ۷12 ۰۶34 2۶20
۰۷ / ۰ 40 / ۰ 00 / ۰ 0۰ / ۰
۰ / 3 دصرد ۰۷۶
a ۰۰23 0
a 213
a 42۰3 4 ۰0 ۷0۶ ۰3۰0 2۷20
۰4 / ۰ 02 / ۰ ۶0 / ۰ 0۶ / ۰
۰31 SEM / 0 ۷01 / 4 ۰۶0 / 00 ۰00 / 00 ۰۶4 / 2 ۰31 / 2۰ 433 / ۶3 ۶1 / ۶3 3۰4 / 3 340 / 3 3۶2 / 3 301 / 3
ینعم حطس یراد
بانع 34۶0
/ 3 3320 / 3 3330 / 3 3323 / 3 33۶۶ / 3 ۶۰34 / 3 3۷03 / 3 ۷۰22 / 3 3۰4۷ / 3 33۰۶ / 3 1۰02 / 3 1۰03 / 3
میزنآ 2102
/ 3 ۰32۶ / 3 333۰ / 3 333۰ / 3 3044 / 3 2۶3۷ / 3 ۰440 / 3 2002 / 3 2303 / 3 ۰۶۰0 / 3 ۶3۰۷ / 3 4311 / 3
میزنآ × بانع ۰330
/ 3 330۰ / 3 3330 / 3 333۰ / 3 3۰21 / 3 ۷43۷ / 3 32۰0 / 3 3040 / 3 33۶1 / 3 ۶۷۶0 / 3 13۶۶ / 3 10۰۰ / 3
نیگنایم توافت :a–d
نوتس ره رد هباشمان فورح اب اه ینعم
( تسا راد 30 /
>3 .)P
هب هلیلبنش و گنیسنیج ناهایگ ریداقم ندوب اراد لیلد
بانع هباشم یدیئولاکلآ تابیکرت و رفسف ،نینوپاس ،ننات یم [ دنشاب 0 نینوپاس یواح گنسنیج .]
یتنآ ،اه نادیسکا ،اه
یلپ ،دیتپپ زا .تسا اهدیئولاکلآ و دیراکاس
نیا نایم
نینوپاس تابیکرت هب )بانع رد دوجوم تابیکرت( اه
ناونع هیذغت .تسا هدش هتفرگ رظن رد یتسیز لاعف یلصا داوم
هجوج نیج ییوراد هایگ اب یتشوگ یاه ،گنیس
ریثأت رب ی
لیدبت بیرض و ندب نزو شیازفا ،کاروخ فرصم رادقم هجوج کاروخ [ تشادن اه
1 ریداقم یاراد هلیلبنش .]
انتم دیئولاکلآ زا یهب دیئونولاف ،اه
نینوپاس و اه .تسا اه
)بانع هباشم تابیکرت یاراد( هلیلبنش هناد ردوپ زا هدافتسا هجوج کاروخ فرصم تحت ار یتشوگ یاه
ریثأت رارق
[ دوبن دادن 3
.]
دض تابیکرت یواح بانع هویم ینادیسکا
بیکرت نیا .تسا دض دنمدوس یاه
ناهایگ ینادیسکا
اب ییوراد تیلاعف قیرط زا هک هدور یاهزرپ زا تظافح
دض نیب ینادیسکا یم تروص یلولس
دوبهب ببس دریگ
یم یذغم داوم بذج هدنرپ درکلمع قیرط نیا زا و دنوش
یم دوبهب ار [ دنشخب
۰۷ .]
هب ییادتبا شخب رد یبورکیم مضه ندوب نییاپ لیلد
تاناویح نیا هریج هب میزنآ ندوزفا ،رویط یشراوگ یارجم هب دیفم رایسب یم رظن
کاروخ فرصم شهوژپ نیا رد .دسر
هریج هب میزنآ ندوزفا اب رد شیازفا نیا هک تفای شیازفا اه
ینعم هرود لک و ینایاپ هرود ریاس جیاتن اب جیاتن نیا .دوب راد
مه نارگشهوژپ [ دراد یناوخ
۰0 زا هدافتسا یشهوژپ رد .]
هریج رد ویباور میزنآ دنگ سوبس یواح یاه
دوبهب بجوم م
یلپ هب یسرتسد تیلباق هتساشنریغ یاهدیراکاس
و دش یا
یقاب نیا یفنم تارثا هدنام
یور ار مضه لباقریغ یاه
نیگنایم ،کاروخ فرصم و داد شهاک هدور هتیزوکسیو .دیشخب دوبهب ار کاروخ لیدبت بیرض و نزو شیازفا و مضه شیازفا لیلد هب میزنآ هک دندومن اعدا نارگشهوژپ تارثا شهاک بجوم یبرچ و نیئتورپ ،هتساشن بذج هیذغتدض دوبهب و نآ زا هدافتسا تیلباق شیازفا و ربیف یا
[ دیدرگ هدنرپ یدرکلمع تافص 2
میزوتان میزنآ ندوزفا .]
هریج هب سلاپ یدرکلمع تافص رب یرثا بانع یواح یاه
هجوج [ تشادن یتشوگ یاه 0
.]
ًلاامتحا بانع هب
رت ندوب اراد لیلد لیبق زا یتابیک
دض تیصاخ و اهدیئونولاف ینادیسکا
[ ۰0 شیازفا ببس ]
.تسا هدش کاروخ فرصم نتفر لااب و هدنرپ اهتشا یاهزرپ زا تظافح و هدنرپ ینمیا هناماس کیرحت نینچمه [ نزو دوبهب و شیازفا بجوم ،هدور 3
.دیدرگ هدنرپ رد ]
هریج هب میزنآ ندوزفا اه
هب روظنم لماوع تارثا شهاک هیذغتدض
هرهب شیازفا و یا هب رجنم یذغم داوم زا یرو
بیرض اما .دش هرود لک رد نزو شیازفا نیگنایم شیازفا یم هک دوب دهاش زا رتهب نیزاغآ هرود رد اهنت لیدبت دناوت
هب حشرت ددغ یفاک دشر و لماکت مدع لیلد رد میزنآ هدننک
میزنآ ندوزفا اب هک دشاب هدنرپ دشر ییادتبا لحارم نیا رد
همادا اب یلو .دش کاروخ لیدبت بیرض دوبهب ببس هرود و هدش لیمکت زین یمیزنآ شراوگ دنیآرف ،هدنرپ دشر میزنآ دیلوت تیفرظ یمیزنآ زاین دروآرب ناکما یلخاد یاه
میزنآ زا هدافتسا نیاربانب ،دراد ار هدنرپ یجراخ یاه
.دشخب دوبهب ار لیدبت بیرض هتسناوتن ا لصاح جیاتن نزو و هشلا هدزاب رب یشیامزآ یاهرامیت ز
لودج رد هشلا یازجا یبسن 4
لباقتم تارثا .تسا هدش هئارا
بانع × ینعم هنیس یبسن نزو و هشلا دصرد رب میزنآ دوب راد
( 30 /
>3 .)P
رد هنیس یبسن نزو دصرد و هشلا هدزاب
بانع دصرد راهچ یواح یاهرامیت ×
دصرد تفه و میزنآ
بانع × رامیت و بانع دصرد تفه رامیت اب هسیاقم رد میزنآ
دوب رتشیب میزنآ نودب و بانع دقاف (
30 /
>3 لباقتم رثا اب .)P
بانع × و لاب ،تشپ یبسن نزو و نار یبسن نزو رب میزنآ
ینعم ندرگ د
تفایرد یاهرامیت و دوبن را فلتخم حوطس هدننک
مادنا نیا یبسن نزو رد یفلاتخا ،میزنآ و بانع اب اه
رامیت
میزنآ نودب و بانع دقاف میزنآ و بانع یلصا تارثا ،دنتشادن
ینعم ندرگ و لاب ،تشپ یبسن نزو و نار یبسن نزو رب راد
( دوبن 30 /
<3 .)P
هجوج هریج هب بانع ندوزفا یشهوژپ رد یتشوگ یاه
و لاب ،نار ،هنیس ،هشلا یبسن نزو رب یرثا بانع هک داد ناشن [ درادن تشپ 0
هجوج هریج هب گنسنیج ندوزفا .]
یاه
یتشوگ هجوج هنیس نزو رب ینعم رثا یتشوگ یاه
یراد
دوب هتشاذگن [
1 ناتکورف زا یشیامزآ رد .]
هدافتسا ینساک یاه
لمکم هک دنتفایرد و دش هجوج هریج ندرک
ه اب یتشوگ یا
ببس زوتکورفوگیلوا ای )بانع رد دوجوم بیکرت( نیلونیا و هشلا دصرد ،هشلا نزو ،کاروخ هدزاب ،ندب نزو دوبهب
یبرچ و دش هدام ناگدنرپ رد کیراب هدور لوط شیازفا [ داد شهاک ار یمکش هطوحم 23
.]
هب بانع نتشاد لیلد
دشر هتخانشان تابیکرت یخرب و یدیئونولاف تابیکرت ًلاامتحا
یعطق لیلد دنچره تسا هدش هنیس دصرد شیازفا ثعاب هب میزنآ نینچمه .تسین هئارا لباق شیازفا نیا یارب
لیلد
شراوگ شیازفا شهاک و کاروخ نامدنار دوبهب ،یریذپ
[ یلآ داوم فلاتا 2۷
هشلا تایصوصخ دوبهب ثعاب هتسناوت ]
.دوش هنیس نزو شیزفا هلمج زا
لودج 1 )هدنز نزو زا یتبسن( هشلا یازجا یبسن نزو ،هشلا هدزاب رب میزنآ و یتاعیاض بانع هویم ردوپ رثا .
هشلا یازجا
لباقتم تارثا هشلا
)دصرد(
هنیس )دصرد(
نار )دصرد(
،تشپ ندرگ و لاب
بانع × میزنآ
3 3
۶0b
/ ۰ ۶ 3b
0 / 2۰ 3۷
/ ۰1 23
/ 23
4
ab 3 0 3 / 4
ab ۶ 3۶ / 20 21
/ ۰1 ۶3
/ 2۰
۷
b 3 ۷3 /
a ۶۰ 31 / 20 43
/ ۰3 00
/ ۰۷
۰3 3
۰2ab
/ 0 ۶ 2۶a
/ 20 41
/ ۰1 0۷
/ 23
3 ۰
/
b 3 04 / ۰
b ۶ 13 / 2۰ 04
/ ۰1 31
/ 23
4 ۰
/ 3 11a
/ ۶۷ 13a
/ 2۶ 4۷
/ ۰1 ۶۰
/ 23
۷ ۰
/
a 3 13 / ۷
a ۶ 1۷ / 20 3۰
/ ۰1 ۰1
/ 22
۰3 ۰
/
ab 3 24 / ۶
a ۶ 1۰ / 20 31
/ ۰1 24
/ 2۰
۰۰۷ SEM / ۰ ۶1۰
/ 3 04۷
/ 3 ۰۰3
/ ۰
یلصا تارثا بانع حطس
b رفص 01 /
b ۶۰ ۷3 / 2۰ ۷3
/ ۰1 ۰3
/ 23
4
a دصرد 1۰ /
a ۶0 03 / 20 03
/ ۰1 ۰0
/ 2۰
۷
a دصرد 30 /
a ۶4 0 1 / 20 ۰4
/ ۰1 ۷۶
/ ۰1
دصرد هد 3a
۶ / ۶0 1a
0 / 20 21
/ ۰1 33
/ 23
3 SEM ۷1 / 3 433
/ 3 03۷
/ 3 ۷30
/ 3
میزنآ
a رفص 02 / 0
b ۶ ۰0 / 24 23
/ ۰1 1۰
/ ۰1
۰ / 3 دصرد ۶3b
/ 0 ۶ ۰۷a
/ 20 43
/ ۰1 30
/ 2۰
003 SEM / 3 040
/ 3 2۷0
/ 3 000
/ 3
ینعم حطس یراد
بانع 3324
/ 3 333۰
/ 3 ۷۷43
/ 3 ۶30۷
/ 3
میزنآ 33۶4
/ 3 3421
/ 3 ۶۰02
/ 3 ۰۶۶۷
/ 3
میزنآ × بانع 3331
/ 3 333۰
/ 3 ۷332
/ 3 ۰444
/ 3
نیگنایم :a–c
ینعم فلاتخا نوتس ره رد کرتشمریغ فورح یاراد یاه دنراد راد
( 30 /
>3 .)P
